学习英语对我们有很大的帮助 汉译英

Question

如题所述

Answer 1

It was really helpful to us to study English.
English study was really helpful to us.
It helped us a lot to study English.
English study really helped us a lot.
这些都是可以的, study 本身可以做名词, 你如果用动名词就非常强调学习过程而不是学习本身,显然这里study更加恰当.

Answer 2

用 ”形式主语 it is ...＋动名词短语”：It is a great help our studying English.

Answer 3

对应的英语：
1) Learning English helps us a lot.
2) It is very helpful for us to learn English.
3) It helps us greatly in learning English.

Answer 4

It is great help to us to learn English.