汉字的发展是源远流传，不断化繁为简的过程，后人虽说对汉字进行了改革，但一般都是在原有的汉字基础上进行改进，很少有生生造出新字的例子。说到造字，最有名的只怕是一代女皇武则天了，为了让自己的名字显得与众不同，这个史上唯一的女皇帝，硬是生生造出一个“曌”字来作为自己的名字。
“曌”字念作“zhao",第四声，日月当空的意思，这个字在字典中唯一的解释就是女皇武则天的名字。
当然，为了使用方便，后人也还是造出了一些原来没有的字的，比如为了区分第三人称，刘半农就创造了“她”字，以区分男性和女性的第三人称，结束了以往书面语言中第三人称的混乱现象。
在马路上，经常可以看到一些装在混凝土的车辆上印着大大的”砼“字，相信很多人都会想当然地把它读作”工“，其实这个字应该念作”tong",第二声，也就是“同”的音。
这个“砼”字意思为：混凝土。（是指由水泥+碎石+砂+水，按照一定比例拌合而成，待凝固之后形成的一种坚硬的人工石头），而且这个字以前也是没有的，也是一个现代造出来的汉字。
在和工程相关的材料中，混凝土这几个字的使用频率可以说是非常高，以前又没有电脑，所有的材料，数据都靠手写，混凝土三个字总笔画可是不少，写起来很是麻烦。
为了书写方便，人们在写到混凝土的时候，就用”人工石“来代替，混凝提本来就是人工制作出来的石头，所以也比较好理解。”人工石“三个字”比“混凝土”三个字那当然是省事多了。
只不过“人工石”三个字虽然写起来笔画少，也简单，但毕竟还是三个字，挺占地方。于是，在1953年，一个叫做蔡方荫的工程师把“人工石”三个字合为“砼”字。这个字一经发明，很快就在工程技术人员中流传开来。蔡方荫早年是清华学子，1955年当选为中国科学院学部委员（院士）。
开始的时候，“砼”字只是建筑行业内部的专业人员在使用，行外人并不知道这个字是什么意思，毕竟行外人用到这个字的机会并不是很多。所以这个字虽然比较简单实用，但是并没有大范围使用。
直到1958年，文字改革委员会正式认同“砼”字，并宣布在正式建筑工程中砼字和混凝土表达一个意思，并且可以写入合同，这样，算是这个字算是得到了官方认可。
那这个字为何不按照形声字的规律，念作“工”，而要念作“tong"呢？这是因为“砼”的读音正好与法文“BE—TON”，德国“Be—ton”，俄文”BE—TOH“混凝土一词的发音基本相同。这样，在建设领域中更有利于国际学术交流，于是砼字的读音就被确定为“tong”了。