20 穷人
ä¸ãææ说æ
课æã穷人ãçä½è
æ¯ä¿å½ä½å®¶å夫·æå°æ¯æ³°ã
课æ讲çæ¯æ¸å¤«å妻åæ¡å¨ï¼å¨é»å±
西èæ»åï¼ä¸»å¨æ¶å
»å¥¹ç两个å©åçæ
äºï¼çå®å°åæ äºæ²ä¿ä¸å¶å¶åº¦ç»æ²»ä¸ç社ä¼ç°å®ï¼è¡¨ç°äºæ¡å¨åæ¸å¤«å¤å³ãåè¯ï¼å®å¯èªå·±åè¦ä¹è¦å¸®å©å«äººçç¾å¥½åè´¨ã课æç¨æ´å®ãåç¡®çè¯è¨ï¼æ°å¦å
¶åå°è¡¨è¾¾äºçæ
å®æï¼è¯»æ¥ä½¿äººæ·±åæå¨ãæ¬è¯¾ææ³å
容æ以ä¸ä¸¤ä¸ªéç¹ã
1�表ç°æ²ä¿æ¶ä»£ç©·äººçç©·å°åæ²æ¨ãé¤äºé¢ç®ï¼å
¨æ没æä¸ä¸ªâç©·âåï¼ä½ç©·äººâç©·âå°ä»ä¹å°æ¥ï¼æ们å´è½ä»æä¸æåå¾ååçåã课æå¼å¤´æåäºæ
äºåççç¯å¢ï¼
åé»åå·çæ·±å¤ï¼æ³¢æ¶è½°é¸£ï¼çé£æå¼ï¼æµ·ä¸æ£èµ·çé£æ´ï¼æ¡å¨çä¸å¤«ä¸ºäºä¸å®¶ä¸å£äººççæ´»ï¼ç«ç¶åçå±é©åºæµ·æé±¼ï¼æ¸
æ©åºå»ï¼æ·±å¤æªå½ï¼æ¡å¨èªå·±ä¹ä»æ©å°æå°å¹²æ´»ï¼è¿åªè½å强填饱èåãå¯è§æ¡å¨ä¸å®¶ççæ´»æ¯å¤ä¹è°é¾ãåç西èä¸å®¶ï¼ä¸å¤«å·²æ»äºï¼å¨è¿ä¸ªå¯å·çå¤æï¼å¥¹ä¹æ²æ¨å°ç
æ»å¨ç¨»èéºçåºä¸ãå±éå潮湿åé´å·ï¼ä¸¤ä¸ªæ ä¾æ é çå©åçç¡å¨æ»å»çæ¯äº²æè¾¹ãä½è
为æ们å±ç¤ºäºä¸å¹
西èæ»å»çæ²æ¨ç»é¢ï¼æ¯äº²ä¸´æ»ççè¦ä¸å©åç¡ç ççç¾ï¼æ¯äº²çæ
ç±ä¸å©åçæ ç¥ãè¿ä¸åææäºé²æç对æ¯ï¼å¼ºçå°ææç读è
ãè¿äºæè¿°ï¼å
å«ä½è
çææ
ï¼ä½¿è¯»è
æ·±åå°æåå°ç©·äººçæ²æ¨å½è¿ã
2�èµé¢ç©·äººå¯äºåæ
ãçå¿å©äººçç¾å¾·ã课æé没æä¸å¥ç´æ¥èµç¾çè¯ï¼ç¶è穷人çé«å°åè´¨å´è¢«è¡¨ç°å¾æ人èºè
ãæ¶å
»å¤å¿ï¼æ¬æ¥å°±æ¯ä¸ä»¶æ人çäºï¼èä½è
ææ¶å
»å¤å¿è¿ä»¶äºå®æå¨ä¸ä¸ªå©åå¤ãç活已ç»ååè°é¾ç穷人æ¡å¨å®¶éï¼è¿å°±æ人è³æ·±äºãæ¡å¨æ±å两个å¤å¿ä»¥åï¼ä½è
ç»è´å°æåäºå¥¹ç´§å¼ ãæ
忧ï¼çè³åæçå¤æå¿çæ´»å¨ãé ææ¡å¨å
å¿çç¾ç客è§åå ï¼å°±æ¯æ¡å¨ä¸å®¶ççæ´»ååè°é¾ï¼èæ¶å
»ä¸¤ä¸ªå¤å¿ï¼æ å¼äºå¨æ为æ²éççæ´»ååä¸ï¼åå¢å ä¸ä¸ªå
袱ãç¶èæåæ¡å¨å¤«å¦è¿æ¯ååºäºæ¶å
»å¤å¿çå³å®ãä½è
å¨åè¿°è¿ä¸ªæ
äºæ¶ï¼æ²¡ææé«äººç©ï¼èæ¯æ¤æ ¹äºç°å®çå壤ï¼çå®å°å»ç»äººç©çå
å¿ä¸çãæ¡å¨å¤«å¦æ²¡æ说ä¸å¥è±ªè¨å£®è¯ï¼ç¶èä»ä»¬é£ç§åè¯ãæ·³æ´çç¾å¥½å¿çµï¼å´æ·±æ·±å°ææç读è
ã
äºãå¦ä¹ ç®æ
1�å¦ä¼å个çåãè½å¤æ£ç¡®è¯»åä¸åè¯è¯ï¼ææ¿ãå¸åãæ±æ¨ãæèµ·ã寡å¦ãé梧ãåéãæä¸é¡¿ãåèåºãç¬è¿å»ã
2�æææ
å°æ读课æãæåèªå·±å欢çè¯è¯åå¥åã
3�ç解课æå
容ï¼æåæ¡å¨åæ¸å¤«çå¤å³ãæ·³æ´ååè¯ï¼å¦ä¹ ä»ä»¬å®å¯èªå·±åè¦ä¹è¦å¸®å©ä»äººçç¾å¾·ã
ä¸ãæå¦å»ºè®®
1�å¦ä¹ æ¬æï¼éç¹æ¯ä»äººç©çè¡å¨ãè¯è¨ãææ³æ´»å¨ä¸ä½ä¼ç©·äººçç¾å¥½å¿çµï¼å¹¶ä»ä¸å¦ä¹ æç« ç表达æ¹æ³ã课æçâæè·ç»ä¹ âä½ç°äºå¦ä¹ çéç¹ï¼å¯æâæè·ç»ä¹ âçå
容设计æå¦æè·¯ã
(1)读é¢æ¿çãå¼å¯¼å¦çå´ç»è¯¾é¢æåºé®é¢ï¼å¸¦çé®é¢é读课æï¼å¦ï¼ä¸ºä»ä¹ç¨â穷人âåé¢ç®?课ææ¯å¦åªåäºç©·äººçâç©·â?éè¿è¯»ä¹¦ï¼äºè§£è¯¾æå
容ï¼ç¥éâ穷人âä¹é´åççäºæ
ã
(2)æ·±å±ç 读ã让å¦çéè¿è®¤çç 读ï¼æ¾åºèªå·±ä¸æææå
´è¶£çé®é¢ååå¦è®¨è®ºï¼ä½ä¼ç©·äººçé«å°åè´¨ã课åæèé¢ä»
ä»
æ¯æä¾ä¸ä¸ªä¾åï¼è¿ä¸ªé®é¢çæåºï¼å¯ä»¥ä½¿æ们触æ¸å°æ¡å¨æ·³æ´ãåè¯çå¿çµãè¦å¼å¯¼å¦çæ¢äºæé®é¢ï¼è½æåºæä¸å®æèã讨论价å¼çé®é¢ãå¨è®¨è®ºä¸ï¼è¦æ±å¦çèç³»ä¸ä¸æä½ä¼ä¸äºéç¹å¥åçææ³ææ
ã
(3)æ读éç¹é¨åï¼æ·±å
¥ä½ä¼äººç©çç¾å¥½å¿çµãç解æ¡å¨çç¾çå¿çæ´»å¨ï¼æ¯æå¦çé¾ç¹ã
让å¦çæ读æåæ¡å¨å¿æ
å¿å¿ä¸å®çé¨ååæ¡å¨ä¸æ¸å¤«å¯¹è¯çé¨åï¼ä»è¯»ä¸è·å¾ææï¼å¹¶æ£æ¸äººç©çå¿çï¼è¯»åºä¸åçè¯æ°ãéè¿æ读ææï¼å 深对课æææ³ææ
çä½ä¼ã
2�âæè·ç»ä¹ â第äºé¢âä»è¯¾æä¸æåºå 个ä¸æçææå
´è¶£çé®é¢ï¼è·å¤§å®¶è®¨è®ºâï¼æ¤é¢è®¾è®¡æå¾æ¯ä½¿é
读æ´å èªä¸»ï¼ä½ç°åä½æ¢ç©¶çå¦ä¹ æ¹å¼ãé¢ä¸éå举ä¾çæ¹å¼æåºé®é¢ï¼âæ¡å¨ææç¥éèªå·±çäºä¸ªå©åå·²ç»å¤ä¸å¤«åçäºï¼ä¸ºä»ä¹è¿è¦æé»å±
çå©åæ±è¿æ¥?âç®çæ¯å¯åå¦çåæåºå
¶ä»é®é¢ãä¸å®è¦é¼å±å¦çæé®é¢ï¼å¦ï¼æ¡å¨ä¸ºä»ä¹è®¤ä¸ºæ¨ä¸å¤«ææ¯èªä½èªåï¼çè³è®¤ä¸ºæä¸é¡¿ä¹å¥½?æ¸å¤«å¬è¯´è¥¿èæ»äºï¼çä¸ä¸¤ä¸ªå©åï¼ä¸ºä»ä¹è¸åå¾ä¸¥èï¼å¿§è?è¿ä¸ªç¯èå¾éè¦ï¼å¯ä»¥ç©¿æå¨å读课æä¹åæ精读éç¹é¨åçè¿ç¨ä¸è½å®ã
3�âæè·ç»ä¹ â第ä¸é¢æåºæ¥ç两个å¥åï¼æ¯æ¯è¾éä¸å°è¡¨ç°æ¡å¨åæ¸å¤«æ·³æ´åè¯ææ³åè´¨çéç¹å¥ãè¿ä¸¤ä¸ªå¥åç讨论ã交æµï¼è¦åæ导å¦çæææ
çæ读æå
³é¨åç»åèµ·æ¥ãå¦çç解ä¸å°ä½ï¼æå¸åºç²¾è¦ç¹æ¨ã
(1)â她çå¿è·³å¾å¾å害ï¼èªå·±ä¹ä¸ç¥é为ä»ä¹è¦è¿æ ·åï¼ä½æ¯è§å¾éè¿æ ·
åä¸å¯ãââéè¿æ ·åä¸å¯âå°±æ¯åºè¯¥èä¸å¿
é¡»è¿æ ·åãä¸åæç´¢å°æ±å两个å©åï¼å¹¶ä¸ä¸ºä»ä¹ï¼å®å
¨æ¯åèªæ¡å¨æ·³æ´åè¯çæ¬è´¨ã
(2)âå¦ï¼æ们ï¼æ们æ»è½ç¬è¿å»ç!å¿«å»!å«çä»ä»¬
éæ¥ãâæ¸å¤«è½ç¶æè¯å°å¤æå
»ä¸¤ä¸ªå©åä¼ç»èªå·±å¢å è´æ
ï¼ä½ä»è¯ä¸çä¸ä¸ªâç¬âåï¼å¯ä»¥å¼ºçå°æåå°ä»ä¸ºäºæå
»é»å±
çå©åï¼åå¤è¿æ´è°è¦çæ¥åï¼åå¤ä»åºæ´å¤çè¾å³ãä»ä¸å¦»åæ¡å¨åæ ·æçä¸é¢çæ¿èªå·±åè¦ä¹è¦å¸®å©ä»äººçé«å°çå¿ã
4�è¦æä½åæ 人ç©å
å¿æ´»å¨çé¨åï¼æ导æææ
çæ读ãå¦ï¼æåæ¡å¨æ±åå©ååçå¿çæ´»å¨ä¸æ®µï¼è¦å¼å¯¼å¦çèç³»ä¸æï¼ç解æ¡å¨çææ³æ´»å¨ãæ¡å¨ä¸å®¶ççæ´»æ¯é£ä¹è°é¾ï¼ä¸å¤«çè´æ
æ¯é£ä¹éï¼è¥¿èçå©åæ¯é£ä¹å¯æï¼å½å¥¹å¯¹äº²äººçæç±å对å«äººçåæ
è¿ä¸¤ç§æ
æä¸è½å
¼å®¹æ¶ï¼äº§çäºçç¾çå¿çï¼è¦å¼å¯¼å¦çå»æ³è±¡æ¡å¨å
æ¯æ¿å¨ï¼ç»§èç´§å¼ ãæ
忧çè³è´£å¤èªå·±ï¼æååå®çå¤æå¿æ
ãå¦ï¼âå¯ï¼ææä¸é¡¿ä¹å¥½!âè¦è¯»å¾çèæåï¼è¡¨è¾¾åºå³å¿å·²å®çå¿æ
ãè¦æ±å¦çèªå·±å
è¯è¯æä¹æè½è¯»å¥½ï¼åæèªå·±çä½ä¼å大家交æµãæå¸è¦æ¾æ让å¦çèªç±ç»ååè§è²è¯»ï¼ç¶åå让å¦çæ±æ¥æ读ï¼æ±æ¥ä½ä¼ãå¦ççä½ä¼åªè¦æç¹å¿ææå°±åºé¼å±ï¼å
åçè§å¦çç¬ç¹çæååä½éªã
5�âæè·ç»ä¹ â第åé¢ï¼è®¾è®¡äºâæåèªå·±å欢çè¯è¯åå¥åâçç»ä¹ ãè½å®è¿é¡¹è¦æ±ï¼æ好ä¸äº¤è°å¯¹è¯¾æ表达æ¹æ³çé¢æç¸ç»åï¼å
认è¯è¯¾æææ ·éè¿äººç©è¡å¨ãå¿çãè¯è¨æå表ç°äººç©ææ³åè´¨ï¼å¹¶ä¸¾åºå
·ä½è¯å¥å®ä¾ï¼å让å¦çæåèªå·±å欢çè¯è¯åå¥åãè¿æ ·ææçè¯å¥ä¼æ¯åèªå
å¿çå欢ï¼å©äºæ¿å积累è¯è¨çå
´è¶£ã
6�éåé¢ç»ç¼ã穷人ãçæ
äºï¼ç®çå¨äºè®©å¦çæ ¹æ®è¯¾æçå
容å±å¼æ³è±¡ï¼è¿è¡åé æ§ç表达ãæ¢è¦é¼å±å¦ç大èæ³è±¡ååé ï¼åè¦æç¹æ¹æ³ï¼ææ
äºç»ç¼å¾åæ
åçãæ示å¦çï¼è¦ææ¡æ
äºæ
èç主线ï¼è¦ææ¡äººç©çæ§æ ¼ç¹ç¹ãæ 论æååå±æä»ä¹æ ·åï¼ä¸»çº¿ä¸è½åï¼äººç©çææ³åè´¨ä¸è½åçæ¬è´¨ä¸çååã
è¿æ¯ä¸ééåé¢ï¼æå¸è¦ä»å¦ççå®é
åºåï¼éå¨æ¿åå¦ççåä½æ¬²æï¼ä¸è¦å¼ºæ±å
¨ä½å¦çé½åä¸ï¼æ´ä¸è½å¼ºæ±å¦çé½è¾¾å°åä¸æ°´å¹³ãå¯å设ä¸äºæºä¼ï¼å¦ï¼å¼å°å°æ
äºä¼ï¼ç¼ç»åæ
äºéï¼å¨å®£ä¼ æ åºä¸è¾ï¼æ课æ¬å§ï¼è®©å¦çå大家å±ç¤ºèªå·±çä½åï¼æ¿åå¦çåä¸çå
´è¶£ã
7�è¦éè§åãè¯æå¦ã
çåä¸ï¼è¦æ³¨æâæ¨ãå¸ãæãç¬âç读é³ã注ææ导â寡ãéãç¬âç书åã
以ä¸è¯è¯è§£éä¾å¤è¯¾æ¶åèã
å¼å¸ï¼æä¸å½¢å®¹æµ·é£ååºé«èé¿ç声é³ï¼è¯´æå¯é£ççã
èéï¼èæï¼å®é¸ãä¸è¬æçæ´»ç¯å¢ã
顾æï¼é¡¾å
¨ï¼ç±æã
æ±æ¨ï¼åæ¨ã
æ²é»ï¼ä¸ä½å£°ãæä¸æ两å¤âæ²é»âï¼å«ä¹ä¸åã第ä¸å¤æ¯â两个人æ²é»äºä¸éµâãå 为
æ¸å¤«è®²çæ¯å¤©æ°ï¼æ¡å¨æ³çæ¯æä¹å¯¹ä¸å¤«è¯´æ¶å
»è¥¿èçå©åã两人çè¯è¯´ä¸å°ä¸èµ·ï¼æ以âæ²é»äºâã第äºå¤æ¯âæ¡å¨æ²é»äºâãå 为æ¡å¨è¯´äºè¯æ¢æ§çè¯ï¼ä¸ç¥æ¸å¤«ä¼ææ ·åçï¼å¨çå¾
ï¼æ以她æ²é»äºã
ç¬è¿å»ï¼è°é¾å°åº¦è¿ãæä¸è¡¨ç°åºæ¸å¤«çåè¯åå强ã
å¿å¿ä¸å®ï¼å½¢å®¹å¿ç¥ä¸å®ã
èªä½èªåï¼ä½ï¼è¯»zuòãåï¼æ¿åãèªå·±åéäºäºï¼èªå·±æ¿åä¸å¥½ç
ç»æã
åãåèèµæ
å夫·æå°æ¯æ³°(1828â1910)ä¼å¤§çä¿å½ä½å®¶ï¼åºèº«è´µæï¼ä½åæ
被å¥å被åè¿«çå奴ãéå¹´æ¶æå°±å¼å§æå¦åä½ï¼ä»çå
¨é¨åä½æ¶é´è¾¾å
åå¤å¹´ï¼ä½åæ æ
å°æé²äºå°å»ºæ²çå¶åº¦åèµæ¬ä¸»ä¹å¿åçç§ç§ç½ªæ¶ãä»ç代表ä½ãæäºä¸åå¹³ããå®å¨Â·å¡åå°¼å¨ããå¤æ´»ãæ¯ä¸çæå¦å®åºä¸çä¸æ½åèã
ã穷人ãä¸æçåä½å¹´ä»£ï¼æ£æ¯ä¿å½åå²ä¸é¶çº§çç¾ç©ºåæ¿åçæ¶æãå°å»ºå奴å¶ä¸æ¥æ¥å°å´©æºç¦è§£ï¼å¹¿å¤§äººæ°å¯¹æ²çä¸å¶çåææäºæ¥è¶é«æ¶¨ï¼éæ¸å½¢æäºä¿å½èµäº§é¶çº§æ°ä¸»é©å½çé«æ½®ãå¨è¿ä¸ªæ¶æï¼è´µæãèµäº§é¶çº§å®å¸äººæ°çè¡æ±ï¼ç活奢åèéå¾·å è½ï¼å¹¿å¤§å³å¨äººæ°çæ´»æ端贫å°ï¼ç¶èä»ä»¬çéå¾·æ
æå´é«å°æ·³æ´ãã穷人ãè¿ç¯å°è¯´ï¼çå®å°åæ äºè¿ä¸åå²æ¶æå³å¨äººæ°çè¦é¾çæ´»åä»ä»¬çé«å°åå¾·ã
åèèµæï¼http://www.pep.com.cn/200406/ca467822.htm