你不理我了用台湾话怎么讲

如题所述

推荐答案 2014-09-08

没有所谓的台湾话，台湾话就是你们所说的普通话，除非你说闽南语。
所以你说，你不理我了，台湾话也就是你不理我了，没有区隔。

如果你说闽南语看以下
闽南语我们称为台语
"你不理我了"闽南话可翻译为：
(闽南语每个字用在每个地方，说法都会不同，以下并不是代表一定)
你=逆
不=谋
里我了=谋妹尬挖岔
口语化一点=威虾咪，逆某妹岔哇=为什麼，你不理我

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/40PBRcddWBR04PWW4c.html

其他回答

第1个回答 2023-08-07

我不理你：我罩你。

相似回答

台湾话日常撒娇用语答：15、不理你了，真讨厌。16、不跟你玩了！17、那你现在到底想怎样啦。！而且我跟你讲厚！亏很大捏！一整个都被你打败了啦！

台湾话日常撒娇用语答：14、你真坏，欺负我，哼！15、不理你了，真是讨厌。16、不想和你玩了！17、那你现在到底想怎样啦？我告诉你哦，我可是很聪明的，别想骗我，而且我得告诉你，你真是让我伤脑筋，我完全被你打败了啦！

台湾话怎么说?答：4，懒得理你→lan2~3 diee4 li4 li2~3；口语似更习惯用：优去理／睬你→o4 ki1～2 li4／cai4 li2~3；5，随便一sui3 bian2；但口语似更习惯用“驱驰”→qin1～2 cai4，谐音“青菜”；6，活该→ua3 gai1，但口读音讲成：活该→karm1 gai1，与“堪该”谐音（当地话念）；7，出事...

大家正在搜

台湾话我跟你讲啊怎么说台湾话你吃饭了吗怎么说台湾话什么怎么说台湾话垃圾怎么讲你在干嘛台湾话怎么说台湾话不好意思怎么说台湾话你在讲什么台湾话你怎么这个样子台湾话我嘎你共啊