广东话：边有甘大只 X X 随街跳？X X 是什么？

如题所述

推荐答案 2012-01-17

点有咁大只蛤乸随街跳呀? ---------天上不会掉下馅饼来的。用西方人的说法是：没有免费午餐。
“蛤乸”代表青蛙。在这里是便宜的意思。

有空请看佛山电视台的粤语文化节目《粤讲粤过瘾》之《咁大只蛤乸随街跳》，你自己找一下吧，是土豆网里有的。
http://v.youku.com/v_show/id_XOTQ1ODkwNjg=.html

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/40WWcWR40.html

其他回答

第1个回答 2012-01-17

青蛙
意思就是天上不会掉馅饼

第2个回答 2012-01-17

甲乸（就是青蛙）

第3个回答 2012-01-20

青蛙咯！
意思是：没有那么便宜的事情

相似回答

边有甘大个GA LA随街跳噶GALA系乜嘢意思。粤语答：“咁大只蛤乸随街跳”若说成书面语，也就是“没有免费午餐”，或是“天上不会掉下馅饼来”。粤人似不喜吃馅饼，他们喜欢吃田鸡，也即是所谓“蛤乸”。顾名思义，田里的鸡肯定生在水田里，美味如鸡，也就是青蛙。若随街有蛤乸，俯首可拾，那当然是大好事，天上无端端掉下大馅饼，只有傻瓜才不...

有无甘大只蛤乸随街跳 是什么意思!!答：意思是哪里有这么大的蛤蟆满街跳啊。这是粤语，跟天下没有白吃的午餐意义相同。同意的还有：天上不会掉馅饼。粤语，广东地区称为广东话、广府话，广西地区称为白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳...

...天上不会掉馅饼"一样意思"是不是"那个蛤蟆的俗语全部是什么...答：哦是“蛤乸”啊我还以为该主持人真的用广州话说“蛤蟆”意思你不都领会了吗？就这么一句啊，没下半句的了。就是有人以为捡了天大的便宜，原来是被人骗了的或子虚乌有的意思啊

大家正在搜

广东话边有甘大只广东话甘是什么广东话甘点啊是什么意思成碌葛甘广东话是什么意思广东话甘落去唔掂什么意思广东话系甘什么意思广东话大家甘话的意思广东话甘和咁意思广东话甘串