1. 开心
content一般表示满足,I am content with the book. 我对这本书比较满意,看着还行。
delighted 微微的喜悦, I am delighted you are here. 我很高兴你在这里。
glad 喜悦的, I am glad you are here. 我很高兴你在这里。glad 跟 delighted 区别是,delighted 偏文学,文绉绉的,用在书面语中比较多, glad比较口语化。
ecstatic 欣喜若狂的,这个不常用, He is ecstatic about his son's born. 他有了个儿子,欣喜若狂。
happy 高兴的, I am happy. 我很高兴。
satisfied 满足的,满意的, I am satisfied with what you have done. 你做的事,我很满意。
satisfied 比起content 强烈一些,content有一种吃饱了似的满足感,是关于自己的,satisfied 是表示别人做的事让你满意。
大致排序:
content, delighted, glad, satisfied, happy, ecstatic.
2. 喜欢
adore, 有一种溺爱、宠爱的意思,比love热烈,
be fond of , 喜欢, 比love轻
like, 喜欢,爱好, 比love轻, be fond of 一般间接一点, like直接一点。
I am fond of her. 我喜欢她,I like her. 我喜欢她,第二个直接一点,更强烈。
love,爱, 比like 强烈。
worship, 崇拜, 把对方像神一样崇拜,比love强烈。
大致排序:
be fond of, like, love, adore, worship
3. 聪明
average, 普通的, 普通人,中等智力
brilliant, 才华横溢的,天才的
clever 聪明的, 比brilliant要轻,英美一般可以随便说你clever, 但是不会随便说你brilliant
idiotic 白痴一样的, 十分傻的
silly 傻的 I am silly. 有人会自言自语骂自己,傻的轻微。
stupid 蠢的, 自己做了蠢事会说 I am stupid! 这就比silly重一些。
wise 明智的,睿智的, 一个人clever很简单,wise不容易。wise一般是为人处世,很生活,懂道理,brilliant是比如解数学题是天才。wise 跟brilliant是两个不同的方面,一个是社会,一个是学习。 一个人也可以在wisdom方面很brilliant,那就是做事非常非常wise,非常非常clever。
排序:
idiotic, stupid, silly, average, clever, wise, brilliant.
打字不易,恳请采纳,非常感谢。