帮忙翻译一下,谢谢!

Today, I choose to give up we just fuzzy relation to each other, but we cannot therefore I want to give up and I see your body is a beautiful day, I just want to say what you really feel shy body say I want to go, because it is you let us do not contact the best opportunity, but I still want to today I plucked up the courage to delete delete delete it allows us to delete today we know more and I really don't know what is the next time so I can't take your camera with you, I think I want to say is we will never again. You find your life, I will only get in the way of you really very grateful to you, our love forever I will remember my heart I love you my baby wife, this time I use English to you I know you can understand, but you don't cry, I promise, we must do a good job at last and you should say sorry anyway, this is my reason, if have fate the next life we will meet again. I wish you happiness!
不要机器翻译的,追加30分

今天,我选择放弃我们只是模糊彼此间的关系,但我们不能因此我想放弃,我看见你的身体是一个美丽的日子里,我只是想说什么,你真的觉得害羞的身体说我想要去的,因为它是你让我们不要联系最好的机会,但我还是想今天我鼓起勇气去面对它让我们今天我们知道更多,我真的不知道什么是下一个的时间,所以我不能拿你的相机和你在一起,我想说的是我们将不会再讲了。你找到了你的生活,我只会妨碍你真的非常感谢你,我们的爱永远会记得我的心我的妻子,我爱你,我的宝贝,这一次我用英语你,我知道你可以理解,但是你别哭,我的诺言,我们必须做一份不错的工作,最后,你要向他说对不起,无论如何,这是我的原因,如果有来生命运安排,我们将会再次见面。我祝你幸福!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-10-16
今天,我选择放弃,我们只是模糊的关系彼此但我们不能因此我想,以给达和我请参阅你的身体美好的一天,我只想说什么你真的觉得害羞的身体我想去,因为它是你让我们不要联系了最好的机会,但我还是想今天我鼓起勇气删除删除删除它允许我们删除今天我们了解更多,我真的不知道什么是下一次所以我不能带着你的相机,我想我想说的是,我们不会再像。你发现你的生活,我只会在你的方式真的很感谢你,我们永远的爱我会记得我的心脏我爱你我的孩子的妻子,这个时候,我用英语给你,我知道你能理解,但你不要哭,我保证,我们必须做的最后一份好工作,你应该说对不起反正的,这是我的原因,如果有缘分未来的生活中,我们会再见面。祝你幸福!追问

不要谷歌翻译的

第2个回答  2011-10-16
今天,我选择放弃我们只是模糊的相互关系,但我们不能因此放弃我看到你的身体是一个美丽的一天,我只想说你真的觉得害羞,因为是你让我们不要联系,但我还是想今天我鼓起勇气我们今天知道的更多,我真的不知道什么是未来,所以我不能带着相机,我想我想说的是,我们将永远不会再重来。你发现你的生活,我只会让你真的很感谢你,我们的爱永远我都会记得我的心我爱你我的宝贝老婆,这段时间我用英语给你,我知道你能理解,但你不哭,我承诺,我们必须做一个好工作最后,你应该说对不起,这是我的原因,如果有缘下辈子我们还会再见面的。祝你幸福
第3个回答  2011-10-16
这篇文有很多错误,我试试意译一下吧,能不能令你满意 就不知道了。
今天,我决定放弃了。我们模糊了彼此之间的关系,我们不要这样。所以我选择放弃。
见到你身体的那天真是个美好的日子。我只是想问你的感觉是什么?,但你害羞得不得了而走掉了。因为这样我们失去了最好的机会。今天,我鼓起勇气来做个了结。
我想说的是,我们不会再在一起了,你会寻找你自己的生活,而我在你身边,只会妨碍你。真的很感激你给了我爱,我会铭记一辈子。我爱你我的爱,我的宝贝妻子。
这次,我对你使用英语,你会明白,但不要哭 ,我承诺,我们一定会将这最后的工作做好,但不得不得跟你说抱歉,这就是我的理由。
如果有轮回,下辈子我们会再见面的。我祝你幸福

汗颜!希望能帮到你吧本回答被提问者采纳