韩剧烘焙王金桌球中的歌曲《爱你至死不渝》用韩文怎么唱

Question

听韩文歌每次只会哼，，但是因为不会韩文所以不会唱，希望你们可以告诉我谢啦···~

Answer 1

《爱你至死不渝》 有韩文和罗马音 你可以对照着唱

죽도록 사랑해 2 (feat. 조성모) - MC몽
수록앨범 5집 Humanimal
발매정보 M.A. Wild Dog, 2009.07.23

죽도록 사랑해 2 (feat. 조성모) - MC몽
수록앨범 5집 Humanimal
발매정보 M.A. Wild Dog, 2009.07.23

Say I Do 사랑을 약속해
Say I Do sa'rang'eul' yag'sog'hae'
Say I Do 변하지 않아 난
Say I Do byeon'ha'ji' anh'a' nan'
그대만 Baby I make you smile make you mind
geu'dae'man' Baby I make you smile make you mind
행복해 평생을 본대도 Say I Do
haeng'bog'hae' pyeong'saeng'eul' bon'dae'do' Say I Do

이게 바로 내 사랑이야 주는 것이 내겐 바로 기쁨이야
i'ge' ba'ro' nae' sa'rang'i'ya' ju'neun' geos'i' nae'gen' ba'ro' gi'bbeum'i'ya'
성냥처럼 버려져도 좋아 그저 너를 비추는 게 좋아
seong'nyang'ceo'reom' beo'ryeo'jyeo'do' joh'a' geu'jeo' neo'reul' bi'cu'neun' ge' joh'a'
내 사랑은 마술 같아 캄캄한 밤도 대낮 같아
nae' sa'rang'eun' ma'sul' gat'a' kam'kam'han' bam'do' dae'naj' gat'a'
머리부터 발 끝까지 날 시원히 비추는 그대 내 사랑은 영원히
meo'ri'bu'teo' bal' ggeut'gga'ji' nal' si'weon'weon' bi'cu'neun' geu'dae' nae' sa'rang'eun' yeong'weon'weon'
I'll be your on-ly love till we D-i-e
빛나는 내 Beauty Queen 마치 한 장면에 나온 Movie Scene
bic'na'neun' nae' Beauty Queen ma'ci' han' jang'myeon'e' na'on' Movie Scene
내 맘은 Uncontrollable my love is Unconditional
nae' mam'eun' Uncontrollable my love is Unconditional
그토록 그대를 죽도록 죽도록 그대를 영원토록 (사랑해)
geu'to'rog' geu'dae'reul' jug'do'rog' jug'do'rog' geu'dae'reul' yeong'weon'to'rog' (sa'rang'hae')

Say I Do 사랑을 약속해
Say I Do sa'rang'eul' yag'sog'hae'
Say I Do 변하지 않아 난
Say I Do byeon'ha'ji' anh'a' nan'
그대만 Baby I'll make you smile make you mind
geu'dae'man' Baby I'll make you smile make you mind
행복해 평생을 본대도 Say I Do
haeng'bog'hae' pyeong'saeng'eul' bon'dae'do' Say I Do

너무 오랫동안 사랑하진 말라고 너무 많은 것을 보여주지 말라고
neo'mu' o'raes'dong'an' sa'rang'ha'jin' mal'ra'go' neo'mu' manh'eun' geos'eul' bo'yeo'ju'ji' mal'ra'go'
낡은 노래 낡은 옷처럼 무뎌져 질린다고
nalg'eun' no'rae' nalg'eun' os'ceo'reom' mu'dyeo'jyeo' jil'rin'da'go'
어쩜 그리도 사랑을 모를까 저마다의 잣대로 사랑을 평가해
eo'jjeom' geu'ri'do' sa'rang'eul' mo'reul'gga' jeo'ma'da'yi' jas'dae'ro' sa'rang'eul' pyeong'ga'hae'
사랑의 깊이는 아무도 모른채 사랑에 배불러 의미도 모른채
sa'rang'yi' gip'i'neun' a'mu'do' mo'reun'cae' sa'rang'e' bae'bul'reo' yi'mi'do' mo'reun'cae'
죽도록 사랑하는 것이 뭔지 이별하면 아픔은 또 뭔지
jug'do'rog' sa'rang'ha'neun' geos'i' mweon'ji' i'byeol'ha'myeon' a'peum'eun' ddo' mweon'ji'
마음이 가난한 자들은 갈 수 없는 유토피아
ma'eum'i' ga'nan'han' ja'deul'eun' gal' su' eobs'neun' yu'to'pi'a'
사랑하는 이여 내가 울거든 그저 더 크게 웃어줘
sa'rang'ha'neun' i'yeo' nae'ga' ul'geo'deun' geu'jeo' deo' keu'ge' us'eo'jweo'
사랑하는 이여 내가 죽거든 그저 소나기에 날 적셔줘
sa'rang'ha'neun' i'yeo' nae'ga' jug'geo'deun' geu'jeo' so'na'gi'e' nal' jeog'syeo'jweo'

사랑은 말하지 않아도 사랑은 눈빛만 보아도
sa'rang'eun' mal'ha'ji' anh'a'do' sa'rang'eun' nun'bic'man' bo'a'do'
널 웃게 만드는 한 사람 바로 나 사랑은 늘 곁에 있잖아 사랑은
neol' us'ge' man'deu'neun' han' sa'ram' ba'ro' na' sa'rang'eun' neul' gyeot'e' iss'janh'a' sa'rang'eun'
내 인생을 바꿔 놔줘 매일 날 꼭 안아줘
nae' in'saeng'eul' ba'ggweo' nwa'jweo' mae'il' nal' ggog' an'a'jweo'
YOU GIVE ME THAT SEVENLUCK
그대 그림자만 봐도 난 배불러 내 인생을 바꿔 놔줘 매일 날 꼭 안아줘
geu'dae' geu'rim'ja'man' bwa'do' nan' bae'bul'reo' nae' in'saeng'eul' ba'ggweo' nwa'jweo' mae'il' nal' ggog' an'a'jweo'
YOU GIVE ME THAT SEVENLUCK
그대 그림자만 봐도 난 배불러
geu'dae' geu'rim'ja'man' bwa'do' nan' bae'bul'reo'

Answer 2

艺名:KCM 本名:江昌模

그저 바라보기만 해도
가슴 뭉클한 사람
그저 함께 있는 이유만으로도
나를 행복하게 하는 사람
그대에게 이런 사람이
나일수는 없는지
헛된 욕심으로 그댈 잃을까봐
애써 그리움을 누르지만
죽도록 그댈 사랑하는데
죽도록 그댈 원하는데
어떻게 내가 잊을수가 있습니까
이 못난 나를 용서해줘요

-rap-

미치도록 보고 싶어도
가질순 없는 사람
내게 사랑이란 아픔 가르쳐준
그냥 눈물 나게 좋은 사람
그대에게 이런 사람이
나일수는 없는지
괜한 기대 속에 내 맘 다칠까봐
애써 그댈 피해 다녔지만
죽도록 그댈 사랑하는데
죽도록 그댈 원하는데
어떻게 내가 잊을수가 있습니까
이 못난 나를 용서해줘요

-rap-

갖지도 못해 잊지도 못해
그리움마저 병이된 내 사랑
바보야 널 죽도록 사랑해
나에겐 너 하나뿐야 워~
죽도록 그댈 사랑하는데
죽도록 그댈 원하는데
어떻게 내가 잊을수가 있습니까
이 못난 나를 용서해줘요
죽도록 그댈 사랑하는데
죽도록 그댈 원하는데
어떻게 내가 잊을수가 있습니까
이 못난 나를 용서해줘요
이 못난 나를 용서해줘요