"insist on","persist on","stick to","hold on"的区别?

如题所述

都是坚持的意思,但有点细微差别。
insist on主要是坚持认为或者坚持要做某事
persist on更倾向于在有困难或压力的时候坚持,有毅力的感觉
stick to和insist on差不多,但主要是坚持观点、看法什么的
hold on和persist on更像,是在面对困难和压力的时候坚持,但hold on也可以是向别人说出的,让对方“坚持住”,这一点persist on就不能这样用了。另外,hold on还有“稍等”的意思。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-10-27
insist on: 坚持要,有强调的意思
persist on:坚持不懈 是不及物动词
stick to:坚持 缠着, 是动词
hold on:这个打电话或者日常口语时经常用 意思是请对方等一下