被动语态是be+过去分词，过去式只是动词的过去式，分为被动语态的过去式（be+过去动词）和主动语态的过去式（直接用过去动词）两种情况。
二者在表示方式、含义、构成方面有区别：
1、表示方式不同：
一般过去式的动词通常用动词的过去式形式来表示，而动词的过去式是在动词原形的基础上变化的。动词的过去式可分为规则动词和不规则动词。
被动语态由“助动词be+及物动词的过去分词”构成。被动语态的时态变化只改变be的形式，过去分词部分不变。疑问式和否定式的变化也如此。
例如：
主：He bought his children some pens.他给孩子买了钢笔。
被：Some pens were bought for his children by him.他给孩子买了钢笔。
2、含义不同：
被动语态(passive voice)是动词的一种形式，用以说明主语与谓语动词之间的关系。英语的语态共有两种：主动语态和被动语态。主动语态表示主语是动作的执行者，被动语态表示主语是动作的承受者。
过去式（past tense）是英语语法的一种，表示过去某个时间里发生的动作或状态。一般过去式的动词通常用动词的过去式形式来表示，而动词的过去式是在动词原形的基础上变化的。动词的过去式可分为规则动词和不规则动词。
3、过去式的表达构成不同：
被动语态由“助动词be+及物动词的过去分词”构成。被动语态的时态变化只改变be的形式，过去分词部分不变。疑问式和否定式的变化也如此。
例如：
Mr. Smith bought a new car yesterday.（史密斯先生昨天买了一辆新车。）
The car was made in China 这车是中国造的。
参考资料来源：百度百科-过去式
参考资料来源：百度百科-被动语态
二、被动语态和过去式有什么区别：
1、含义不同
被动语态属于句子的语态，过去式属于句子的时态。
例如：
被动语态：he is caught stealing in the shop.他在超市里偷窃被抓住
过去式：he was caught stealing in the shop .他在超市里偷窃被抓住
2、表达的形式不同
被动语态是一种句型，意为“被......了；过去式是动词的一种形式，表达过去发生的动作和行为。
例如：
被动语态：The car was made in China.这车是中国造的。
过去式：I made a card yesterday. 昨天我做了张卡片。
3、表达构成不同
被动语态由“助动词be+及物动词的过去分词”构成。被动语态的时态变化只改变be的形式，过去分词部分不变。疑问式和否定式的变化也如此。
例如：
Mr. Smith bought a new car yesterday.史密斯先生昨天买了一辆新车。
The car was made in China 这车是中国造的。
本回答被网友采纳如：
be+made, The car was made in China 这车是中国造的。
在这句话中，车是被造出来，因此要用被动语态来表示，即用be + 动词过去分词来表示
而过去式是动词的一种形式，用来表达过去发生的动作和行为，
如：I made a card yesterday. 昨天我做了张卡片。
在这句话中，卡片是昨天做的，表示过去发生的动作和行为，因此用动词过去式来表示，由于动作是由主语“I”发出来的，因此不能用被动语态。本回答被提问者和网友采纳
被动语态属于语态。语态分为主动语态和被动语态，一般我们默认的是主动语态，被动语态的一般时是 be + 过去分词 后面省略的是By+动作的发出者；
过去时指的是时态，这里还包括一般过去式。谓语动词用的是过去式，表达在过去发生的事情，是一般式。
你需要注意的是对于语法理解地透彻，祝你学习顺利！