这是
保时捷公司的全称。保时捷公司是以其创始人
费迪南德·保时捷(Ferdinand Porsche,也被翻译为
费迪南德·波尔舍,其实是同一个词,只是翻译不同)命名的,Dr. Ing. h.c.是他的头衔,F. Porsche是他的姓名简写(将其名字Ferdinand用首字母F表示)。AG则是德语中aktiengesellschaft的缩写,意思是股份有限公司。
Dr. Ing.是工学博士学位的意思。学位后加的h.c.是拉丁语honoris causa(作为荣誉而授予)的简写,说明这是一个
名誉学位。
所以连起来,Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG就是费迪南德·保时捷名誉工学博士股份有限公司的意思。这也就是保时捷公司的正式称呼了。