please translate into english

Question

我刚刚读完一本从一种新的视角研究莎士比亚的有趣的书籍(approach)

Answer 1

I have just finished reading an interesting book which researches into Shakespeare from a new approach.

Answer 2

我刚刚读完一本从一种新的视角研究莎士比亚的有趣的书籍(approach)

I just finished an interesting book, which approaches Shakespeare from a new perspective.

坦白言，我不太确切approach的具体用法，在这里具体是作名词还是动词好，英译仅供参考。

Answer 3

I just finished another version of better approach to Sharkspearean literatures, which is interesting!