非英专的想要往英语方面发展，如果能学好以后是非常有优势的。
该怎么做，这个问题，说白了，英语无非就是听说读写译，跟汉语差不多。你要给自己制定计划，怎么训练这几项。译可以以后再说，因为译是建立在其它几项基础上的。你现在要先把基础打牢。
听。要务必每天坚持。可以听VOA或BBC，自己去书店买本书，从慢速开始，然后中速、快速。听的时候一定要精听，不要泛听。忌不要边看边听。不懂的单词词组做笔记，以后再遇到就没问题了。记得每天坚持。
说。练口语，练发音，以后找工作如果有英语面试，你就知道一口标准流利的英语是多么让人耳朵一亮了，尤其是当你说专业不是英语的时候，呵呵。找个工具，磁带（现在很少卖，不过我喜欢，哈哈）、mp3、电脑，标准美式英语或英式英语，喜欢那个跟着练哪个，记住，发音要练标准，一句话可能要跟读练上百遍，一定要有恒心哦！如果想跟人对话可找志同道合的同学一起捉对厮杀。
读。每天阅读英文类报纸，可从Chian Daily开始，觉得难的话，就去借英专的《综合英语》《高级英语》来看。我觉得提高阅读量无非多看。五花八门只要是英语的自己感兴趣的都可以看，但是推荐报纸。
写。这个定为周周练习吧。或者一周两三次都可以。可以从大学四六级上面的写作开始。要求字数也不是很多。而且写完了还可以和优秀答案对比找不足。最好把一些邮件、留言、商务通知之类的学会学地道。
译，现在这个阶段就不着急了，呵呵。
考证，你大二，应该考CET-4了吧，然后接着考CET-6，如果你们学校允许，你大四的时候可以申请考TEM-8，英语专业八级。这个很有含金量。如果学校不允许，你就把CET-6分数考高些。
或者其它的证可以考雅思（听说读写都是分开考，正好可以看看自己学到什么程度）试试，不为出国啥的，就是作为自己学习英语的凭证。或者BEC也可以考来试试，但是这个是商务英语证书，以后不从事这方面，不考也罢。
至于翻译证的话，含金量高的唯有catti了。可先考三级，再二级。这都是后面的事儿了。
这些证有的报名费都不低，所以要先打好基础哈！加油吧！但也要保证自己专业学好。
至于什么看美剧学英语，个人觉得那都是毛毛雨，不是正规练英语的路子，你可以开着当个背景音。累了看看，当休息。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考