Jor-El: Even though you've been raised as a human being you're not one of them. They can be a greatpeople Kal-El if they wish to be. They only lack the light to show the way. For this reason above all their capacity for good, I have sent them you... my only son.
乔-艾尔（“超人”的亲生父亲）：即使你是被人类养大的，却永远不可能成为他们中的一员。只要他们想，他们一样可以成为这个伟大的人——卡尔-艾尔（“超人”的本名），可是他们却缺少和你一样的天赋。正是这个原因，我才把你赐给他们……我惟一的儿子。Lois Lane: But millions of people will die!
Lex Luthor: [shouts] Billions!
露易丝·莱恩：但是，上百万的人都会为此死掉！
莱克斯·卢瑟（大叫）：是数十亿！
Lex Luthor: Come on, let me hear you say it. Just once.
Lois Lane: You're insane.
Lex Luthor: No, not that! No, the other thing.
Lois Lane: Superman will never..
Lex Luthor: [shouts] Wrong!
莱克斯·卢瑟：来吧，让我听听你还有什么好说的，只有一次机会！
露易丝·莱恩：你这个疯子！
莱克斯·卢瑟：不，不是这句话！再给你一次机会。
露易丝·莱恩：超人永远不会……
莱克斯·卢瑟（大叫）：错了 （指露易丝说的那句话错了 ，意思是超人就要败在我的手上 ，永远也不会拯救人类了。但露易丝重复的这句话正是卢瑟想听到的。）
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考