33问答网
所有问题
臣多多而益善耳。和陛下不能将兵,而善将将。什么意思。
如题所述
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-11-24
臣多多而益善耳:(给臣的兵)越多越好。
陛下不能将兵,而善将将:陛下不善于带兵,而善于统率将领。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://33.wendadaohang.com/zd/4PBRc5h40.html
其他回答
第1个回答 2011-08-17
译过来是“臣带兵越多越好”和“陛下带没有带兵的能力,却擅长驾驭将领”
第2个回答 2023-09-18
“臣多多而益善耳”意思是**越多越好**,强调了数量上的优势。这句话出自《史记·淮阴侯列传》,是韩信在谈到带兵之道时所说的话,表达了他对将领数量的看重。
“陛下不能将兵,而善将将”意思是**陛下不擅长带兵,而擅长统率将领**。这句话同样出自《史记·淮阴侯列传》,是韩信对刘邦的评价,他认为刘邦的优点在于他能够驾驭和统率将领。
第3个回答 2021-08-23
给我的兵越多越好。
相似回答
翻译:
陛下不能将兵,而善将将
,此乃信之所以为陛下禽也。
答:
翻译:韩信说:
陛下不懂带领军队,而善于指挥将军
,这就是为什么我韩信为陛下效劳的原因。出自:司马迁[西汉]《史记·淮阴侯列传》。原句:上尝从容与信言诸将能不,各有差。上问曰:“如我,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万。”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多而益善耳。”上笑曰:“多多...
翻译这句“
臣善将兵,多多益善
;
陛下不能将兵,而善将将
。”
答:
臣善于带兵打仗,越多越好,陛下不能带兵,却擅于驾驭将领
参考资料:http://baike.baidu.com/view/44723.html?wtp=tt
文言文
多多益善
的翻译
答:
为:被 陛下不能将兵,而善将将:将统帅,带领,第二个“将”作名词用,指将领
。注释 从容:随意 言:谈论、讨论 几何:多少 益:更加 善:好 禽:同“擒”,捉住 差:不同等第
大家正在搜
陛下不能将兵而善将将是什么意思
臣多多而益善耳的益什么意思
陛下不能将兵的将什么意思
信曰陛下不能将兵而善将将
臣多多而益善耳的益
陛下不善将兵
臣多多益善
陛下,臣有罪
臣多多而益善耳的善是什么意思
相关问题
陛下不能将兵,而善将将的善是什么意思
“陛下不能将兵,而善将将”中的“善”是什么意思?
翻译:陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以为陛下禽也。
臣多多而益善耳意思
在文言文多多益善中,陛下不能将兵,而善将将中的将将是什么意思
信曰:“陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以为陛下禽也。”的...
《多多益善》的古文翻译
多多益善的意思是什么?