我在班公事去记录今天的事情。Translate it into English.

Please provide a better answer and explain in mandarin.

1)I stay in office to record everything happened today.
2)I stay in office to record down everything happened today.
3)I stay in office to record down everything happened in today.

choose 1
第三个明显不对,today前面怎么可以加介词呢.
record是一个及物动词,所以不用加down,排除第二个选项.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-08-02
record 是及物动词,排除2和3,所以答案是1,
大家正在搜