关于中级口译证

Question

想要考中级口译证，我的英语基础不怎么好，也就是四级480分得样子，六级还没有考。是不是应该报个培训班比较稳妥？
另外高级口译相对于中级的话难度高了多少？
对于日后参加工作，BEC和中高级口译哪个更好？
如果两个都考，是不是没必要啊？~
选其一的话，bec是不是更难考，含金量也高，相对于我这种英语基础比较薄弱的还是应该从bec中级开始考？ 具体考试流程和报名费是怎么样的？

Answer 1

如果自学能力不是很强，建议报一个培训班。
当然你也可以自己根据网上的资料好好学习一下。对日后参加工作来说，既然你不准备做翻译，进入商科领域还是BEC好一点
个人是没有考中级，直接考的高级，过了笔试，口试还没考，全靠自学。四级637，六级600+。高级比中级提高了很多个档次，你可以按照高级的标准来训练自己的中级笔试。据说在上海，中级笔试是高中生参加的考试。。。

Answer 2

中级就相当于六级，还要稍高一点的样子。你现在报高口肯定很有挑战，报中口吧，稳妥点，压力也小点。
两者差别么，我六级裸考过了，中口稍微复习下就好，现在正被高口折磨得要死要活痛不欲生。。。
BEC是国际的，口译是中国的，你说呢？
BEC好像现在辅导班还代报名的吧，不太清楚。高口的话http://www.shwyky.net/这是报名官网
你可以去看看

Answer 3

就目前你的英语考中级较适合，是英专学生继续努力考高级。其它的不要考了。
建议参加培训较好。
华英口译网站上老师授课视频，看后知晓努力！

Answer 4

我刚从一所英语上海市第一的高中毕业出来，就我所知，倒是有很多人毕业以后去报中口班，高中时候就通过的人还是很少的。
荐你去新东方上一下，他们的口译课比较牛逼的。虽然学英语主要是靠自己，但是新东方可以帮助你把握住考试的大方向。（技巧啊，总结啊什么的。老师里有不少考官、阅卷人，所以他们对这个考试了如指掌。）
关于第二个问题嘛，高级口译里考到的俚语更加“古怪”，有些句子比较难以理解。据说有个学生中口考了四次都没有过，于是老师推荐他去高口，他努力了一下就过了。。。当然他中口也只差一丁点分数啦。
最后嘛，BEC对工作更好吧。新东方的老师推荐说读完口译再去读BEC。