Many books were come out by English"这句话存在错误吗?

如题所述

这句话有错误:1.
come
out
短语意思很多,若当“出版”这个意思讲时,为不及物动词,无被动语态。若要表示:某物出版了。用句型:sth
.
+
come
out
+
in+
语言。
2.
用某种语言,英文表达为:
in
+
语言(表示某种语言的单词),如:in
English
用英语,不能用介词by
.
正确译文:Many
books
came
out
(
或have
come
out
)
in
English
.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-02-27
语态错误,包含come的动词词组大多是不及物的,也就是说,不能用被动。正确说法:
Many
books
came
out
by
English.