We are going home hungry. 这句语法有错误吗？什么翻译？另外be going to这句为什么不加to 呢？晕了。。

Question

如题所述

Answer 1

你好。
1 在We are going home hungry.中，hungry是we的主语补足语。
2 在英语中，go home,go there,come here都不加to,因为在这里home,there,here都副词。
3 我们经常使用以下句子：
The sun rises red。--------red的语法功能与go home hungry中的hungry一样。
-----------祝你开心。---------

Answer 2

没错
我们饿着回家了
这个句子里，已经有谓语动词了，没必要再用be going to这个表达形式。本回答被提问者采纳

Answer 3

hungry要变成副词形式 hungrily
不加to 是因为 home在句中是副词形式