俩与俩有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

你俩和你两的区别有：
1、读音不同
俩：读liǎ
两：读liǎng
2、写法不同
俩：左边一个单人旁，右边一个两个的两。
两：只有一个两。
写法的不同也导致了他们意义上的微弱区别。
3、俩和两词义不同
两的词义：
（1） 本意16两为1斤。
（2） 双。
（3）匹(长四丈)
（4） 通"辆"。
俩的词义：
（1）俩"是左右结构，分开了就是"亻"和"两"，意译过来就是"两个人在一起"，所以就有"两个"的意思。
（2） 多音字，当读“liǎng”时，有，伎俩，技巧，才能的意思，而"俩(liang)"还是有"不多"的意思，合二为一就是"不多的技巧"，引申意就是"一些见不得光的手段"。
由此可见两个字虽然有的意思相近并且可以通用，但是在字的意思上还是存在很大差别。
4、组合词义不同
正因为俩和两的不同，俩具有两个人在一起的意思，因而会有更加亲密的感觉，而两显得关系就普通很多。
你俩一般指有亲密的关系，比如说你俩夫妻，你俩兄弟，你俩姐妹。
你两是指没有关系，或者指孩子，比如你两个坏孩子，你两个都不爱学习等等。