第1个回答 2011-08-31
左手臂内侧就一个纹身啊，是一段文字，是由德国诗人rainer maria rilke写的一首诗。纹身大意是 'In the deepest hour of the night, confess to yourself that you would die if you were forbidden to write. And look deep into your heart where it spreads its roots, the answer, and ask yourself, must I write?'翻译成中文是：在夜深的时候，向自己承认，如果你被禁止写作的时候，你会死去。凝视你心的深处，这是答案的根源，并铭心自问，我必须要写下去吗？
有不会的再问我O(∩_∩)O哈！本回答被提问者采纳