请问这些英文是什么意思怎么翻译

Overall Teacher Comments

Dear student, thank you for sending in your work, you did a great job.

Make sure your spelling is correct by doing a quick spell check.

'My' is a possessive noun used to indicate that something belongs to the writer or speaker.
- My house.
- My car.

Proper nouns like names of people, places (cities, countries etc.), days of the week, months, languages and the word you start a sentence with should be spelled with a capital letter.

The article 'the' is used to refer to things or people when only one exists at any one time:
- What will happen in the future?
- After I leave college, I want to travel round the world.

Use commas after introductory words, phrases, or clauses that come before the main clause:
- In the evening, you can come to my party.

Do different grammar exercises daily to help you improve. Good luck with your future English studies.

Kind regards
Janit a

综合性的教师(对学生的)评语

亲爱的同学,感谢你交来的作业,你完成的很好。
要检查(单词的)拼写,保证所有的单词都拼写正确。
My是一个所有格的名册,常用来指某个东西属于谁,比如属于正在写文章的人,或者属于在讲话的人。
my house, 我的房子
my car 我的汽车

类似于人名,地名(城市,国家等),星期几,月份,语言这样的名词,还有每一个句子开始的第一个单词,首个字母都要大写。

冠词the一般用来指在特定的某个时间存在的物或者人
what will happen in the future? 将来会发生什么事情?
After i leave college, i want to travel round the world. 等我离开学校以后,我想去周游全世界。

在介绍性的词,短语,或者在主句之前的从句后面使用逗号:
in the evening, you can come to my party. 在晚上,你可以来参加我的聚会。

还要每天多做些不同的语法练习,这样会帮助你提高的。希望你能在将来的英语学习中取得更好成绩。

kind regards
Janit a

备注:这是一个老师对学生的作业所做的点评, 也是一封书信的格式。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-02-14
教师批改回复:
亲爱的学生,感谢你发送来的作业,你完成的很好。
请通过快速拼写检查确保你的拼写正确。
'My'是所有格名词用来表示某物属于作者或说话的人。例如:
- 我的房子My house。
- 我的车My car。
专有名词就像一个人的名字,地点(城市,国家等),一周的某天,月,你开始写一个句子时,开头应该用大写字母拼写。
"the"是用来指事物或人时,专门强调特定时间。例如:
-后来发生了什么 What will happen in the future?
-我毕业后想要周游世界After I leave college, I want to travel round the world.
在使用主要句子前,可以使用逗号间隔具有特定意义的词或短语。例如:
-晚上,你可以来参加我的聚会 In the evening, you can come to my party.
每天都做做不同的语法练习会帮你提高的。祝你在英语学习方面好运!

诚挚的问候
Janit a