英语翻译:谜语

Question

请翻译英语谜语
1.John is the man with the blue blood
2.Who's the boy in the hat? He's my son,Tom.
3.He likes talking horse.
4.He is always Number one in our class.
5.Speak like a book.
6.It rains cats and dogs.
7.Hi,long time no see.
8.She is a green hand.
9.The dog doesn't have home.He is a yellow dog.
10.He is an easy-going boy.

Answer 1

1、John 是贵族血统。
2、那个戴帽子的男孩是谁？ 我的儿子，Tom
3、他喜欢吹牛
4、他在我们班总是第一
5、咬文嚼字
6、下倾盆大雨
7、你好，好久不见
8、她是一个新手
9、它是一只丧家犬，卑鄙小人
10、他是一个随和的男孩
建议蔡济民同志安装一个金山词霸！

参考资料：自己、词典

Answer 2

1、john是那个有蓝色血统的男人/贵族血统。
2、谁是那个戴帽子的男孩？我的儿子，Tom。
3、他喜欢吹牛。
4、他在我们班总是第一。
5、咬文嚼字 / 跟书一样的话。
6、下倾盆大雨。
7、你好啊，好就不见。
8、她是一个新手。
9、这只狗没有家，黄狗。
10、他是一个随和得男孩。

Answer 3

1。john是那个有蓝色血统的男人/贵族血统
2. 谁是那个戴帽子的男孩？他是我地儿子，tom
3。他喜欢吹牛
4。他总是我们班上的第一名
5。咬文嚼字 / 跟书一样的话
6。倾盆大雨
7。你好啊，好就不见
8。她是个生手
9。这只狗没有家，黄狗
10。他是一个随和得男孩