你好，我是内地211大学法学本科的大一学生，今年刚刚入学，想考港大法学硕士，求指点。

Question

因为对于目前的大学不是很满意，高考的失误后悔不已，所以想早早弥补一下。早点做一些了解方便确立自己的计划。我看到说 香港大学的法学硕士分为两种，而本校的学士学位和内地的有所不同，希望能够解答我的迷惑。另外我想知道 ， 收到港大的法硕OFFER 需要什么样的条件，谢谢。

Answer 1

香港最好的法学院就是香港大学法学院。香港的法学院和西方的相似，法学院的项目分LLM和J.D。LLM（master of law）是只需要托福成绩就可以申请的一个项目，JD需要LAST成绩（法学院入学考试）和托福成绩。国内有些人把JD翻译成法学博士，不过国内的法学博士和国外的JD 还是有很大区别的。所以如果想更有竞争力一点的，不妨尝试一下JD，读完后可以在香港考律师执照。法学硕士一般开始申请是在头年的11月12月，大概第二年的3或4月结束申请，也有2月就结束的，之间的时间都可以申请（具体日期应在学校网站上）。一般都是秋季（fall）入学，也有学校春秋季（spring or fall）都有入学，这个就是各个学校的规定不同，需要上学校的网站查。大陆上了研究生和那边没有什么关系，大概就是重新读。
对了，申请时还需要准备英文简历，个人陈述（personal statement）和推荐信（2-3封，各个学校要求不同），还有大学成绩单。
LLM时间很短，就一年，所以在时间上还是比大陆有优势的。