1、原文
吾弟爱鸟，日思得一雏。今春，有燕自南来，竟日衔泥，筑室于檐下，劳甚。未几，啾啾之声可闻，盖雏已出壳矣。一日，有雏坠于堂下，弟拾之，不胜喜，纳于笼而饲之。
2、译文
我弟弟爱鸟，他日日夜夜都梦想得到一只小燕子。今年春天，有燕子从南方来，整天衔泥，有燕子在我家的屋檐下筑巢，它们工作得非常辛苦。不久，听到啾啾的声音，原来小燕子已经破壳而出了。
一天，有一只小燕子掉在屋外，弟弟把它捡起来，非常高兴，装进笼子喂养它。母亲听说了，说：“这是益鸟，吃害虫，而且会飞到南方去过冬，你怎么能长久地饲养它呢？”
扩展资料：
一、文言知识：
说“乃”“乃”除了相当于“于是”、“才”、“就”、“却”以外，还常作断词用，相当于“是”。上文“是乃益鸟”，意为这是益鸟。又，“吾乃鲁人也”，意为我是山东地方人；上文“此乃顽疾也”，意为这是不易治好的病。
说“趣”“趣”是个多音多义词。一、读qù，指“兴趣”。又指“旨趣”、“志向”，如“父诘其趣，曰戎马沙场”，意为父亲问他的志向，回答是做军人浴血沙场。
它又指“趣向”、“行动”。二、读cù，指“催促”，上文“趣弟遽释之”，意为催促弟弟马上把雏燕放了。又指“赶快”，如“若不趣降，尽屠之”，意为如果不赶快投降，全部把你们杀光。
二、作者简介
杨振中，上海市人，原籍江苏无锡。1960年毕业于上海师范大学中文系，长期从事中学语文教育研究。现为《中学生学习报》（上海版）副主编。
20世纪80年代初编写的《中学文言文助读》至令发行逾210万册。随后Ⅲ版的《新编高中文言文助读》及《新编初中文言文助读》发行亦已近70万册。
《文言文启蒙读本》原由上海电子出版有限公司、希望出版社出版，发行逾23万册，现经过修订改由上海辞书出版社出版。它集修身、处世于一册，熔知识、能力于一炉，是中学生文言文阅读的启蒙教材，是教师、家长引导青少年学好语文的辅助材料。
参考资料来源：百度百科-雏燕
参考资料来源：百度百科-文言文启蒙读本
燕昭王收破燕后即位，卑身厚币，以招贤者，欲将以报雠。故往见郭隗先生曰：“齐因孤国之乱，而袭破燕。孤极知燕小力少，不足以报。然得贤士与共国，以雪先王之耻，孤之愿也。敢问以国报雠者奈何？”
郭隗先生对曰：“帝者与师处，王者与友处，霸者与臣处，亡国与役处。诎指而事之，北面而受学，则百己者至。先趋而后息，先问而后嘿，则什己者至。人趋己趋，则若己者至。冯几据杖，眄视指使，则厮役之人至。若恣睢奋击，呴籍叱咄，则徒隶之人至矣。此古服道致士之法也。王诚博选国中之贤者，而朝其门下，天下闻王朝其贤臣，天下之士必趋于燕矣。”
昭王曰：“寡人将谁朝而可？”郭隗先生曰：“臣闻古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：‘请求之。’君遣之。三月得千里马，马已死，买其首五百金，反以报君。君大怒曰：‘所求者生马，安事死马而捐五百金？’涓人对曰：‘死马且买之五百金，况生马乎？天下必以王能市马，马今至矣。’于是不能期年，千里之马至者三。今王诚欲致士，先从隗始；隗且见事，况贤于隗者乎？岂远千里哉？”
于是昭王为隗筑宫而师之。乐毅自魏往，邹衍自齐往，剧辛自赵往，士争凑燕。燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。二十八年，燕国殷富，士卒乐佚轻战。于是遂以乐毅为上将军，与秦、楚、三晋合谋以伐齐，齐兵败，闵王出走于外。燕兵独追北，入至临淄，尽取齐宝，烧其宫室宗庙。齐城之不下者，唯独莒、即墨。
译文：
燕昭王收拾了残破的燕国以后登上王位，他礼贤下士，用丰厚的聘礼来招募贤才，想要依靠他们来报齐国破燕杀父之仇。为此他去见郭隗先生，说：“齐国乘人之危，攻破我们燕国，我深知燕国势单力薄，无力报复。然而如果能得到贤士与我共商国是，以雪先王之耻，这是我的愿望。请问先生要报国家的大仇应该怎么办？”
郭隗先生回答说：“成就帝业的国君以贤者为师，成就王业的国君以贤者为友，成就霸业的国君以贤者为臣，行将灭亡的国君以贤者为仆役。如果能够卑躬曲节地侍奉贤者，屈居下位接受教诲，那么比自己才能超出百倍的人就会光临；早些学习晚些休息，先去求教别人过后再默思，那么才能胜过自己十倍的人就会到来；别人怎么做，自己也跟着做，那么才能与自己相当的人就会来到；如果凭靠几案，拄着手杖，盛气凌人地指挥别人，那么供人驱使跑腿当差的人就会来到；如果放纵骄横，行为粗暴，吼叫骂人，大声喝斥，那么就只有奴隶和犯人来了。这就是古往今来实行王道和招致人才的方法啊。大王若是真想广泛选用国内的贤者，就应该亲自登门拜访，天下的贤人听说大王的这一举动，就一定会赶着到燕国来。”
昭王说：“我应当拜访谁才好呢？”郭隗先生说道：“我听说古时有一位国君想用千金求购千里马，可是三年也没有买到。宫中有个近侍对他说道：‘请您让我去买吧。’国君就派他去了。三个月后他买到了千里马，可惜马已经死了，但是他仍然用五百金买了那匹马的脑袋，回来向国君复命。国君大怒道：‘我要的是活马，怎么用五百金买了一匹死马？”这个近侍回答说：‘买死马尚且用五百金，更何况活马呢？天下人一定都以为大王您愿意买马，千里马很快就会有人送到了。’于是不到一年，多匹千里马就到手了。如果现在大王真心想要招纳贤士，就请从任用我郭隗为开端；我尚且被重用，更何况那些比我更有才能的人呢？他们难道还会认为千里的路程太遥远吗！”于是昭王为郭隗建造房屋，并拜他为师。乐毅从魏国赶来，邹衍从齐国而来，剧辛也从赵国来了，人才争先恐后集聚在燕国。昭王又在国中悼念死者，慰问生者，和百姓同甘共苦。
燕昭王二十八年的时候，燕国殷实富足，士兵们快乐安逸轻视战争。于是昭王把乐毅当作大将军，和秦国、楚国以及三晋（赵、魏、韩）联合策划来攻打齐国。齐国战败，齐闵王逃到国外。燕军又单独痛击败军，一直打到齐都临淄，掠取了那里的全部宝物，烧毁齐国宫殿和宗庙；没有被攻下的齐国城邑，只剩下莒和即墨。
古文《雏燕》
吾弟爱鸟，日思的哦一雏。今春，有验自南来，竟日衔泥，筑室于檐下，劳甚。未几，啾啾之声可闻，盖雏已出壳矣。一日，有雏坠于堂下弟拾之，不胜喜，纳于笼而饲之。母闻之，曰：“是乃益乃，食虫害，且南飞越东，尔安得久饲之？”趣弟遽释之。弟恋恋不舍，然视雏意甚哀，遂出笼释之。雏飞于巢，与其家人熙熙而乐也。
译文：
我弟弟喜欢鸟，一心想养一只小鸟。今天春天，有燕子从南方来，每天衔泥，在我家的屋檐下筑巢，（它们工作的）非常辛苦。不久，就可以听到啾啾的声音了，因为小燕子已经破壳而出了。一天，有一只小燕子掉在屋子里，被弟弟捡到了，他非常高兴，就把小燕子放到笼子里饲养起来。母亲知道了，说：“燕子是益鸟，吃的是害虫，它们不久就要飞到南方去度过冬天，你怎么能养的久呢？”要弟弟马上把小燕子放掉。弟弟对小燕子恋恋不舍，但是看到它的神态非常悲哀，于是弟弟就把小燕子放出笼子放飞了。小燕子飞回了燕巢，和它的家人们快快乐乐的生活在一起。
旧的制度必然被摧枯拉朽的毁去，让新的大厦在灰烬中得到重生。
楚乔——“你知道吗？这就是我的信仰。”诸葛玥——“当我转过身之后，我知道我再也回不去了。
出了这扇门，一切都将陷入血肉白骨与烈火之中，骨肉离散，挚爱分离，家破人亡，霸业倾覆，但是我还要义无反顾的走下去。我要让这个天下苍生所有的鲜血来让你知道，我真正在乎的是什么。”
燕洵——“我以为，这样的生活永远不会结束，就像是燕北高原上中年游弋的风，龙脊山上常年不化的雪，但是我错了，我的眼睛被黄金的枷锁蒙住了，我看不见歌舞升平之后隐藏着的吞并天下的野心、伏尸百万的杀戮、诡异莫测的权谋，现在，我就要走进黄金的牢笼里，带着我的父亲、我的母亲、我的姐妹兄弟们的血，但是我要对燕北的天空发誓，我现在走了，我总有一天会回来。”李策——“我们都是命运手下朝生暮死的浮游，仓促之间，便隐现数十年峥嵘冷热，乔乔，但愿你能走得出去。”
赵彻——“你们从没见过真正广博的世界，因为它还没有被创造出来，总有一天，从燕北的尚慎高原到怀宋的东崖沧海，从西漠的阿都荒原到南疆的九崴群山，都将臣服在帝国的脚下，而这一切，都将以我的战刀来拉开序幕。”纳兰红叶——“只有平起平坐肝胆相照的兄弟，没有坐拥三千心有他属的夫君，我是怀宋的长公主，我是纳兰红叶。”
魏舒烨——“我不愿做这种懦弱的人，遵循着帝国铁一样的秩序渐渐成长，渐渐衰老，渐渐死去。总有一天，我会冲破牢笼，抛却门阀所带给我的一切，用我唯一的生命完成一次壮举，哪怕对别人来说是这样的无足轻重，我也可以在临死前告诉我自己，我终于勇敢了一次。”
赵飏——“我发誓，这一生，我再也不要追随在别人的马后！”乌道涯——“这个世界，还有另一种东西凌驾于爱情和自由之上，值得你为之付出一切去守护，我大同的理想，已经留在五年前的尚慎高原上了。”羽姑娘——“我一生的快乐，也许就是能够好好的睡上一觉，什么都不用想，什么都不用做，没有战争没有杀戮没有尔虞我诈的勾心斗角。
门外大雪纷飞，狂风翻涌，我爱的人躺在我的身边安静的睡，不动，不说话。可惜，我永远都没有这个机会了。”
书名：《11处特工皇妃》作者：潇湘冬儿出版社：江苏文艺出版社书号：ISBN 9787539943893出版日期：2011年4月字数：97万定价：74.80元 开本：16开上架建议：畅销·新穿越小说悦读纪-军情特工系列：《 暴君，我来自军情9处》、《 11处特工皇妃》、《军火皇后》、《第九局》上市时间：2011年5月1日 大夏皇朝第004章皇家围猎清晨的第一声长钟奏响，声音悠远，浩荡传播，城门在钟声中缓缓开启，阳光普照，真煌城新的一天，再一次在帝国的铁血秩序下，缓缓开始了。“驾！”一声清厉的声音突然响起，黑色的骏马扬起雪白的马蹄，踏在真煌城外的雪地上，雪花飞溅，蹄声铿锵，将十多名随从远远的甩在后面。
“燕世子，你来的晚了！”诸葛怀长笑一声，驱马上前，对着来人笑着说道。他声音暖容，面若春风，一双眼睛半眯着，闪烁着精明的光，一身紫金银线锦鲤华服，后披苍梧山银玉雪貂大裘，越发显得雍容华贵，风流倜傥。
不过十五六岁的年纪，看起来却有超绝的风华和出乎年龄的睿智。站在他身边，还有四名少年，年纪小的只有十一二岁，大的也不过十三四，人人身着锦缎华服，背后随从围绕，面目英挺，器宇不凡。
听到他的声音，齐齐转过头来，向着来人处看去。燕洵勒住马缰，吁了一声。
逊烈垣雪蹄宝马蓦然人立而起，响亮长嘶，然后稳稳的停在雪原上。燕洵一身深紫华服，后披雪白长裘，沉声说道：“接到诸葛兄消息的时候八公主正在府上，想要脱身，实在有些困难，诸位久等了。”
三更的更鼓突然敲响，从遥远的街上传了过来，少年的声音显得有些飘渺，淡淡的，悠远的：“阿楚，燕北很漂亮，很少打仗。到了夏天，到处都是青青的牧草，我和父皇还有大哥三哥经常骑着马去火雷原上猎野马，那时候我还小，不过七八岁，骑不了大马，大哥就把猎来的马王生下的小马崽子给我骑，我总是很生气，觉得他瞧不起我。
其实后来我渐渐就明白了，他只是怕伤着我。三哥脾气最不好，总是跟我打架，一发火了就把我高高的举起来，大喊着要摔死我，然后二姐就会冲上来用鞭子抽他，他们就动手打起来了，三哥虽然力气大，但是却连二姐都打不过，我当年特瞧不起他，现在想想，也许他是不愿意跟二姐动手吧。”
“一到冬天，燕北会下一个多月的大雪，我们就到朔北高原上去，那里有回回山，又高又陡，山上还有很多温泉，母亲是卞唐人，受不了北方的寒气，身体也不太好，一年里总是有半年住在温泉边的行宫里。我们总是背着父王偷偷的溜出学堂跑去看她，谁知到了地方之后却发现父皇早就已经赶在我们前面在行宫里呆着了。”
月光皎洁，洒下一地的清辉，少年的脸突然变得那般温和，是楚乔从未见过的温暖。“阿楚，我们燕北不像是帝都这里，父子兄弟姐妹夫妻全都可以成为敌人，到处都是冷箭暗算，到处都是利欲熏心，到处都是腐烂的歌舞和饿死的百姓。
在我们燕北的土地上，很少战乱，没有流民，人人都能吃饱，。
“燕世子不是还有呢吗，时间还没到，鹿死谁手，犹未可知。”
沐允突然说道，所有人的目光登时全都转到燕洵的身上，赵彻冷冷的看向燕洵，不咸不淡的说道：“燕世子总是能出其不意的给人以惊喜。”一炷香的时间刚刚过去一半，所有人的箭羽都已经告销，只有燕洵的箭壶里，还插着一只雪白的翎羽箭。
燕洵端坐在马上，虽然只有十三四岁，但是背脊挺拔，剑眉星目，鼻梁高挺，眼神锐利，一身深紫色华服熨帖的穿在身上，越发显得卓尔不群，英俊冷冽。他面色淡然，缓缓驱马上前，拉满弓箭，对准了那个围场中央的孩子。
长风呼啸吹来，卷起了孩子破碎的衣衫和凌乱的头发，她年纪还很小，不过六七岁的样子，营养不良面黄肌瘦，像是一只刚出生还没长毛的小狼，手臂、脖颈、小腿全是伤痕，肩膀上的伤几乎靠近心脉。她站在一片狼藉的修罗场中央，遍地的残肢断臂，遍地的尸体鲜血，血腥的臭味四处飘散，残忍的力量像是绝望的惊魂，撕扯着孩子脆弱的眼球。
一只闪动着嗜血寒芒的利箭缓缓对上孩子的咽喉，少年端坐在马背上，眼神锐利，双眉紧锁，手臂上青筋崩显，慢慢的拉满了弓。她已经避无可避，纷乱的念头从脑海中呼啸奔腾，那么多的不解和疑惑在突如其来的屠杀面前全都塌了下去。
她缓缓的抬起头来，目光森冷，带着冷冽的仇恨和厌恶，冷冷的看着那个正对着她的少年，毫无半点畏惧。那一天，是白苍历第四百六十六年正月初四，真煌城的百姓们刚刚渡过了他们的新年，在真煌城外的皇家猎场上，她和他，第一次相遇。
时间穿透了历史的轨道，划破了时空的闸门，将两个原本不该触碰的灵魂，摆在了同一个平台之上。燕洵眉头轻蹙，手指略略一偏，松开了那只利箭。
长箭呼啸而去，带动空气里的寒风，发出嗖嗖的声响，所有人的视线全都凝聚其上，向着那个站在原地的孩子望去。唰的一声，一道血线顿时拉长，利箭擦过孩子的脖颈瞬间而过，划出一道血痕。
孩子身形微微一晃，踉跄了两步，却仍旧站在原地。“哈哈！恭喜七哥！”赵珏大声笑道。
赵彻轻蔑的看了燕洵一眼，冷笑道：“燕世子终日埋首于歌舞诗词，怕是已经忘了赵家的先祖是如何拿箭的吧。”燕洵放下长弓，转过头来，淡淡说道：“赵家的先祖如何拿箭，有赵家的子孙记着就好，燕洵不敢越俎代庖。”
“呵呵，”燕洵呵呵一笑，开心的说道；“丫头，你叫什么？我听诸葛家老四叫你星儿，这是你的本名吗？”“不是，”孩子低声的回答，绵绵如湖水的温暖不断的从手臂上传了过来，血脉一点一点的畅通，她靠在墙壁上，轻声说道：“我叫楚乔。”“楚？”燕洵眉头一皱，动作不自觉的就停了下来：“你不是前吏部崔事荆义典的孩子吗？怎么会姓楚？”“你别问了，”孩子的声音很低，但却带着一丝难言的郑重：“燕洵，这个名字没有人知道，我只告诉你一个人，你要记住，却不要对别人讲。”
燕洵一愣，随即恍然，心道可能是一些家族的隐秘，说出去只怕是不光彩，顿时心头生出几丝开心的满足感来，暗道她连这样的秘密都告诉自己，不就是拿他当自己人了吗，连忙拍着胸脯保证：“恩，你放心，我死也不说。”“那我叫你什么呢？”少年随即皱眉说道：“我叫你小乔可好？”“不要，”楚乔顿时想起三国时期的东吴美人，皱着眉反对道：“不许叫这个。”
“为什么？”燕洵疑惑的问：“那我叫你阿楚好吗？”“嗯…”楚乔细细思量了一会，随即点头：“行，就这么叫吧。”燕洵一乐：“阿楚！”“恩，”“阿楚！”“听到了。”
“阿楚！阿楚！”“你还有完没完？”“阿楚阿楚阿楚！”……“阿楚，那只手。”孩子听话的缩回这只已经暖和的手，又伸过去另外一只，燕洵抱着孩子的手臂，哈了两口气，发现自己的手也凉了，索性拉开胸前的衣裳，就将孩子的手顺着衣服塞了进去。
“哎呀！”楚乔低呼一声，顿时就想往回缩。“哈哈，”燕洵哈哈一笑，紧紧的攥着就是不松手，“占大便宜了吧，心里保证偷着乐呢。”
“德行！”楚乔哼一声，小小的手掌紧贴着少年的胸口，夜里那么静，她甚至能感觉的到燕洵的心跳，那么有力的，一下又一下。少年很瘦，但是常年骑马练武，身体练的很结实，胸前都是肌理分明的肌肉。
刚要站起身来离去，燕询的声音突然在身后响起：“阿楚，则刚那个叫土达的在后面偷袭你，你为什么不躲，以你的能力，不可能没发觉的。”楚乔回过头来，很是自然的说道：“因为你在后面啊。”
“你我相交已有八年，其间祸福与共，患难相随，如今，一切就要过去了。等这边事情一了，回到燕北，我们就”“我们就我们就成亲吧，我们就在一起吧，我们就再也不要分开了，”那此未说出口的话，未讲出来的心事，终究被岁月的尘土缓缓覆盖，零落到尘埃之中，再也看不到昔日的影子。
命运是一场大火，很多时候，机会只有那么一次，错过了，就是很多年。“哎，还真是狠心。”
李策叹了口气，继续问道：“那么，如果我杀了燕世子呢？”女子突然睁开眼睛，冷冷的向着男子看来，一字一顿的沉声说道：“如果那样，我必当穷我一生，以命相搏，灭了卞唐，然后让你猪狗不如的活着卞唐太子突然愣住了，原本的一句戏言，却登时让四周的空气顿。
赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水，蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而莫过甘其喙。鹬曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌！’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬！’两者不肯相舍。渔者得而并擒之。今赵且伐燕，燕赵久相支，以弊大众。臣恐强秦之为渔父也。故愿王熟计之也。”惠王曰：“善！”乃止。
【翻译】赵国将要讨伐攻打燕国，苏代为燕国去游说赵惠王说：“今天我来，渡过易水时，看到有个老蚌怕出来晒太阳，但有个鹬鸟跑来啄食它的肉，蚌马上合上两片壳刚好夹住了鹬鸟嘴巴，鹬鸟说：‘如果今天不下雨，明天不下雨，小蚌你死定了。”蚌说道：“你嘴巴今天抽不出，明天抽不出，等死的是你。”两个都不肯舍弃让步，这时刚好有个老渔翁走过看到把他们俩都捉住了。现在赵国攻打燕国，燕赵两国长时间相持，对两者都没好处。我恐怕强大的秦国要当渔夫了。所以请大王再仔细考虑这件事。”赵惠王说：“好。”于是停止了攻打燕国的计划。
我弟弟喜欢鸟，一心想养一只小鸟。今天春天，有燕子从南方来，每天衔泥，在我家的屋檐下筑巢，（它们工作的）非常辛苦。不久，就可以听到啾啾的声音了，因为小燕子已经破壳而出了。一天，有一只小燕子掉在屋子里，被弟弟捡到了，他非常高兴，就把小燕子放到笼子里饲养起来。母亲知道了，说：“燕子是益鸟，吃的是害虫，它们不久就要飞到南方去度过冬天，你怎么能养的久呢？”要弟弟马上把小燕子放掉。弟弟对小燕子恋恋不舍，但是看到它的神态非常悲哀，于是弟弟就把小燕子放出笼子放飞了。小燕子飞回了燕巢，和它的家人们快快乐乐的生活在一起。
1、关于“趣弟遽释之”。
[趣：古同“促”，催促；急促。也有赶快、从速的意思]
[遽：就，竟。]
2、日思的哦一雏。[是不是有些字打错了？疑惑中。]
3、今春，有验自南来，[似乎是有燕]
4、是乃益乃，[似乎是益鸟？]
剧情简介特工皇妃楚乔传西魏年间乱世混战，大批平民在战乱中沦为奴隶，命如草芥。
奴籍少女楚乔（赵丽颖饰）被送入人猎场供贵族娱乐射杀，幸得西凉世子燕洵（窦骁饰）暗中相救。随后她被带进权倾朝野的门阀宇文家，目睹兄姐相继惨死，立誓要带妹妹逃出牢笼。
楚乔受到开明贵族宇文玥（林更新饰）关注，被迫接受严厉训练的同时，更与燕洵结下深厚友谊。西魏门阀争斗，燕洵一家被屠，深陷绝境，楚乔与他生死相守并力助他逃脱困局。
然而回到西凉后，燕洵野心膨胀，不惜以满城百姓的性命为代价割据称雄。楚乔在绝望中与燕洵分道扬镳，并与力求”天下一统、释奴止戈”的宇文玥并肩作战，粉碎了燕洵的复仇计划，成为心怀苍生的巾帼将军。
权臣宇文泰也在良臣劝谏下释放奴隶，荼毒数百年的掠民为奴的暴政至此解冻。
争燕：燕子相争
魏雍州厅事有燕争巢，斗已累日。刺史李惠令人掩护，试命纪纲断之，并辞。惠乃使卒以弱竹弹两燕，既而一去一留。惠笑谓属吏曰：“此留者，自计为巢功重；彼去者，既经楚痛，理无固心。”群下服其深察。
雍州官衙屋檐下，有燕子争巢争了好几天，刺史李惠派人将燕巢小心地取下来，派人用细竹子弹两只燕子，后来一只飞走，一只留着，李惠笑着对属下说：“留着的燕子自认为筑巢功夫大，飞走的燕子经过痛苦之后，就失去了坚持的心意。”属下都佩服他观察的深刻。