英语四级和专业八级的水平相差很大吗?

我去面试,人事负责人说:他们这个岗位过去的那个人是英语专业八级,而我只有四级偏下水平!(这个岗位是翻译客户的电子邮件,涉及电子方面的英语)

英语四级要求比较简单,词汇量要求不大,最重要的是不要口试,而从八级开始就要求要口试了,你应聘的还是要翻译客户的电子邮件,涉及电子方面的英语,这样一来不但在笔译上要求要高,口译那是更不用说了,(现在很多老板什么的都比较没时间,会给他读邮件,节省时间那不更好)。四级跟专业八级的差距是很大的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-10-18
四级和英语专业八级差好多。不过要看作什么了,有的岗位也不需要那么高级别的,大材小用,不过就词汇量来说就差不少。本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-10-18
。。。。。。。。。

英语四级是普通高中水平。。。

专业四级和八级时只有英语专业的学生才能考的

专八规定大二以后才能考

差得太远了。。。

无法比较

单词量4500-25000的差距
第3个回答  2007-10-18
那差别大了!普通四级是一般大学学生毕业的基本要求,而专四是大学英语专业学生毕业的基本要求,普通六级是考严的基本要求,而专八是比普通六级还要更高的级别:差别能不大吗!
第4个回答  2007-10-18
太不一个档次的了
不过可以走后门考的如果你好似非英语专业的话
但是一般不太用的到的