关于婵真化妆品的英文解释

朋友从韩国免税店送了我一套婵真的化妆品
韩文完全看不懂,英文也解释不太准.

请大家帮我看看.感谢!

Pleasium refreshing toner--->弄不清是乳液还是粉底液什么的
pleasuim moisturizing lotion-->是洗液还是涂抹的?
pleasium balancing conditioner --->这个是平衡调节,我知道.
DEAGE-RED ADDITION skin toner 140ml
DEAGE-RED ADDITION emulsion 140ml
DEAGE-RED ADDITION nutrient cream 55ml
DEAGE-RED ADDITION essence 15ml
还有这些,是什么.

举报该问题

推荐答案 2007-10-15

Pleasium refreshing toner是粉底
pleasuim moisturizing lotion是保湿洗面奶
pleasium balancing conditioner 是平衡调理
前面大写估计是那个牌子系列
skin toner 140ml 是粉底液
emulsion 140ml 是乳液
nutrient cream 55ml是营养霜
essence 15ml 是眼霜?没有拼错吧

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/4WdBPh0B.html

相似回答

谁帮忙翻译一下.DeAGE,Essence,SkinToner,Emulsion,是化妆品名好像.答：deage 抗衰老（商标名DeAGE，韩国婵真）essence 精化skintoner 润肤水emulsion 乳液

关于化妆品的英文解释答：essence是精华素（液）婵真美菁红酒瑞迪艾系列

关于化妆品的英文解释答：pleasuim moisturizing lotion-->保湿乳液（涂抹的）pleasium balancing conditioner--->平衡调理素(乳液、精华液、水都有可能，没有提到产品的质地，只是说调节)粉底是foundation,洗面奶是cleanser P.S.,toner都是爽肤水 emulsion也是乳液 cream是面霜，nutrient cream 是营养面霜 essence是精华素（液）婵真...