然而,我们还要看到事物的另外一面,那就是电脑游戏会影响学生们的学习。请用“
However, we have to look at the other side of the coin, that is...”翻译。
that is后面能直接接句子吗?还是说必须像你这样用?
追答可以接从句,比如"...that is how computer games influence students' study."或"....that is why we call her a nice girl."或"...that is what they want to know."等。
也可以接名词然后用定语来修饰这个名词,比如我刚给你的答案。
从句在英语中的存在意义就是作为一个名词,如果你想不出一个词来表达你的意思,就用个从句来替代该名词。
也就是说从句其实可以看成一个名词。
。。。
另外that is在英语口语中可以视作“就是说;换句话说”,可以用你选中的那哥们的说法,用that is加逗号,再加句子,不过多用在口语中。
那有了is,后面还能接谓语不?
追答不能,这就是一个固定的用法……呵呵……
追问那后面想要接句子该怎么办?
追答加个逗号就行了
追问你的意思是这个吗?
However, we should also see the other side of things, that is, computer games will influence students' learning.
perfect……你上道了……呵呵
本回答被提问者采纳