帮忙翻译一下这些护肤品的名称,大部分为英文,也许有部分法语

告诉我是什么就行了。像是润肤露、眼霜、防晒霜之类的。如果附上功效和注意事项的话更好。其中17号和27号是同一个东西。18号和37号也是同一个东西。
居然无法上传图片。。。图片在这里http://pan.baidu.com/s/1qWsnQIK

好多图阿,都要翻译吗?工作量不小呢
我先写几个吧
1,依泉 干皮用脸、身体洁肤油
2,倩碧黄油润肤露
3,倩碧液体洁面皂

4,倩碧2号爽肤水追问

知道个大概就可以了。最低要求是让我知道那是润肤露还是防晒霜或是其他。如果有一些特别重要的信息可以挑着翻译。并不是都要翻译啦。

追答

5,倩碧智能修复精华

11,理肤泉营润温和身体乳霜
12,

追问

位置不够写不下的话可以私信我,或者直接写到纸上拍下来给我也可以www

追答

护肤品翻译。百度太烂了,前面打了内容没有给我存下来,汗。这里再发个比较完整的:

1,依泉 干皮用脸、身体洁肤油

2-4 倩碧3步曲
2,倩碧黄油润肤露
3,倩碧液体洁面皂
4,倩碧2号爽肤水
5,倩碧智能修复精华
6-10 抗老化的一套什么,字太小看不清,第二个白管子是SPF50防晒霜
11,理肤泉营润温和身体乳霜
12,贝德玛深层滋润身体乳
13,契尔氏保湿精华
14,斯塔夫洁肤纸巾
15,19,玉兰油金纯塑颜面霜
16,24,依泉修复唇乳
17,27,斯塔夫,估计是控油洁面摩丝,针对痘痘肌
18,37,卸妆保湿湿纸巾
20,伊姿法玛强效舒润乳,用于中、重度牛皮癣的治疗
21,VITISKIN 伊姿法玛净白淡斑修护乳 适用范围:白癜风等皮肤白化症的治疗剂
22,NEOTONE 伊姿法玛强效祛斑精华晚露
23,NEOTONE 伊姿法玛强效祛斑SPF50+防晒霜
25,理肤泉活泉面部喷雾
26,ROC抗皱面霜
28,Paoul。。。 护发素
29,看不清楚是什么,依泉,可能是润唇膏
30,柠檬鼠尾草身体乳
31,露德清温和洗面奶
32,Aveeno 湿疹治疗保湿霜(一般身体用)
33,露德清广谱防晒霜SPF70
34,Aveeno 湿疹治疗沐浴乳
35,KAI Biopsiblade活检刀片,切割表皮上痦子之类东西的医用工具
36,Roc深层抗皱晚霜。

6-10 有大图的话,也许能告诉你是什么。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜