(我爱你)怎么翻译成韩语?

Question

如题所述

Answer 1

要是男生对女生说的话是애기야(原意是新生儿,但这等于宝贝~~~) 够肉麻~
毕竟女生都喜欢听这种.现实里韩国也有很多年轻人用这称呼.
觉得太肉麻 就用 자기야 吧!男女共用.
"宝贝 我爱你"
애기야 사랑해~
자기야 사랑해~

Answer 2

我爱你---난 널 사랑해^^
爱你.哈妮 - -사랑해 .자기야 如果已经是恋人关系的话就可以加一个情侣间的拟称 表另一伴

Answer 3

我爱你 널사랑해

Answer 4

이런 시발색기 아가리 다무러라 这么说就可以了 发音是 一冷西帮一啊,啊噶里大摸类拉 这样说的话他一定感动 也许会冲动啊

Answer 5

补充사랑합니다
사랑한다고.都是相对正式的用法