再求英文成语

谁能告诉我：恭喜发财、吉祥如意、年年有余、平安是福、自强不息、一帆风顺、家和万事兴在英语中怎么说？
喂一楼说的是不是真的啊会不会英语阿~~~

推荐答案 2006-01-27

恭喜发财：May you be prosperous!；
Wish you prosperity
吉祥如意：Good fortune as you wishes；
Good luck and happiness to you
年年有余： Have enough and spare every year
平安是福：Safe and well is the best
自强不息：Strive continuously to make new progress ，
或者是Make unremitting efforts to improve yourself
一帆风顺：Everything goes well
家和万事兴：.If the family lives in harmony, all affairs will prosper。
或者是Harmony in the family is the basis for success in any undertaking

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/4cPcPc5.html

其他回答

第1个回答 2006-01-26

恭喜发财 Kung Hei Fat Choi

第2个回答 2006-01-26

好象粤语哦``

第3个回答 2006-01-26

恭喜发财May you be prosperous
吉祥如意May fortune smile upon and favor you with many blessing
年年有余May you always get more than you wish for
一帆风顺Wishing you every success

第4个回答 2006-01-26

恭喜发财 Wishing you prosperity
吉祥如意 Everything goes well
一帆风顺 Wishing you every success

第5个回答 2006-01-26

恭喜发财 Kung Hei Fat Choi
是对的,越来越多的老外能听的懂.

相似回答

求几个英文的成语急!!答：(1)Adds the finishing touch画龙点睛(2)Dances with joy手舞足蹈(3)Pretends ignorance装聋作哑(4)Quick of eye and hand手疾眼快

求20个英文成语答：Love me,love my dog 爱屋及乌 No pain no gain 不经一事，不长一智 Seeing is believing 眼见为实 Practice makes perfect 百炼成钢 Time flies 光阴似箭 The walls have ears！隔墙有耳 Monkey see ，monkey do 东施效颦 You asked for it！自作自受 Think twice before you do ...

英文的成语大全都有哪些?答：1、Love me, love my dog. 【翻译】爱屋及乌 2、Seeing is believing.【翻译】眼见为实 3、 A slow sparrow should make an early start. 【翻译】笨鸟先飞 4、 white night 5、spare no effort; go all out; do one's best 【翻译】全力以赴 6、 No discord, no concord. 【翻...

大家正在搜

成语的英文英语谚语求什么同什么成语求什么一什么成语求的成语有哪些不求成语什么求什么己成语什么无求什么成语成语翻译