英语翻译

1.我不知道该怎么感谢你才好。
_____________________________
2.小李对小赵帮自己准备考试非常感激。
_____________________________
3.谢谢你组织了这个晚会。
_________________________
4.我真的很感激你给我的建议。
________________________
5.他常为自己有一个幸福的婚姻而感谢上苍。
____________________________

1.我不知道该怎么感谢你才好。
I don't know how to express my thankness to you.
2.小李对小赵帮自己准备考试非常感激。
Xiao Li is very grateful for the exam help from Xiao Zhao.
3.谢谢你组织了这个晚会。
Thanks for your organization of this evening party.
4.我真的很感激你给我的建议。
I am really appreciated of your advice for me.
5.他常为自己有一个幸福的婚姻而感谢上苍。
He always thanks for the God/fate that he owned a happy marriage.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-09-19
1.I don't know how to thank you enough
2.Xiao li to help his little zhao4 zi3 to prepare for the exam is very grateful
3.Thank you for the party organization
4.I'm really very grateful to you for my advice
5.He often to have a happy marriage and thank god
第2个回答  2011-09-19
1. I'm very grateful to you for your help! (忌:I don't know how thank you!)
2. Lee is extremely grateful to Wong for preparing examination.
3. Thank you for arranging the evening party.
4. I am very thankful for your suggestion.
5. He often thanks God for his happy marriage.

供你参考。
第3个回答  2011-09-19
1. I don't know how I can thank you enough.
2. Xiao Li was grateful to Xiao Zhao for helping him with the exam.
3. Thank you for organizing the party.
4. I am really grateful for your advice.
5. He often thanks God for giving him a happy marriage.
第4个回答  2011-09-19
i don't know how to thank you.
xiao li very appreciate to xiao zhao for helping him prepare the exam.
thank you for organizing this party.
i really appreciate you for giving me advice.
he always thank god for having a happy marrige,
如有错误,欢迎指点。对了,首字母和人名要大写!
相似回答
大家正在搜