“我就是我”英文翻译怎么说?

想用这个词做一个标语用,想用“i am i”,不知道这个语法上用没有错误

“我就是我”英文:I am who I am

who 读法  英 [huː; hʊ]  美 [hu] 

pron. 谁;什么人

短语:

1、 who's who 名人(总称);名人录

2、as who [古语]像是…的人 

3、who is who 谁是谁;名人录

扩展资料

词语用法:

1、who用作疑问代词时,意思是“谁”,一般只用来指人,在句中用作宾语或主语。who用作限制性或非限制性的关系代词,意思是“…的人,那个…”“他,她,他们”,在句中作主语。

2、指某一组织机构的成员时也可用who,此时应用复数形式的谓语。在there be, here be后用作主语的关系代词who可以省略。从有限的人或物中进行明确的对比性选择时用which而不用who。

词义辨析:

who, that用作关系代词时两者均可指人,一般可互换,但以下几点需注意:

1、all, nobody, no one, somebody, someone, anybody等词之后用who和that均可,但用that较常见。

2、在序数词、形容词最高级以及the only,the same等词之后用who和that均可,但用that较常见。

3、当先行词是一个既指人又指物的并列词组时通常要用that。

4、当先行词是who时通常要用that。

5、在正式文体中,用作关系代词的who可以用于人称代词he,she之后。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-10-08
I am I.本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-10-08
I am who I am.
第3个回答  2011-10-08
I'm just me.
第4个回答  2011-10-08
I am who I am.