伏地魔为什么叫伏地魔?他的手下为什么叫食死徒?

始终不明白,请解释一下,谢谢

伏地魔:汤姆·马沃罗·里德尔(Tom Marvolo Riddle)可拼成I am the lord of Voldemort
看剧情就明白了。
食死徒就是一种特殊的翻译,意思大概就是利用和操纵的死尸吧。。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-08-11
他原名汤姆·马沃罗·里德尔(Tom Marvolo Riddle)
但是他不想与别人一样 所以把自己名字拼成I am lord of Voldemort
他在毕业几年后 召集了许多手下 起名叫做食死徒 起码名字能威吓 恐吓世人
第2个回答  2007-08-09
就象孙悟空为什么叫美猴王 齐天大圣一样 这都是作者想出来的 我们只能接受这个称呼 然后它传到国外 变成了 Chinese monkey
第3个回答  2007-08-15
我来说两句
伏地魔是跨越死亡飞跃死亡的意思
第4个回答  2007-08-09
食死徒:DEATH EATERS
伏地魔:汤姆·马沃罗·里德尔(Tom Marvolo Riddle)可拼成I am the lord of Voldemort