希望你能 提供更多的信息.比如整句话都复制进来.这样才能知道怎么翻译.
如果就只是这两个单词的话, 可能只有一部分人知道怎么翻译了.
因为위핑 实在是不知道怎么翻译.
可能是地名,但是到底是什么地方我就不知道了.
체리是樱桃的意思,就是英文Cherry的音译.
我感觉위핑 체리 估计是某地的樱桃吧. 如果위핑 체리 还有什么其他的意思.
那就只能是 英文"weeping cherry" 哭泣的樱桃 的意思.
所以综上所述
위핑 체리 有2个可能的意思 :
1) 위핑 是个地名. 那么위핑 체리 就是这个地方的樱桃.
2) 这种可能性大. 就是博客名字或者是个人主页的名字 ,意思为 哭泣的樱桃.
是英文"weeping cherry"的音译.
如果你是看人家的网站看到的,那就肯定是第二个解释了.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考