不好意思,有点问题要请教,日语怎么说

如题所述

以下是从简体到敬体:
すみません、ちょっと质问がありますが、、、
すみません、ちょっとお闻きしたいのですが、、、
すみません、ちょっとお伺いしたいのですが、、、
すみません、ちょっと教えていただきたいのですが、、、
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-12-27
可翻成:すみません、ちょっと质问があるんです。
第2个回答  2011-12-27
すみません、ちょっと质问したいですが。
第3个回答  2011-12-27
すみません、ちょっと闻きたいですが。