第1个回答 2012-01-05
我家有一只可爱的小花猫。它的毛是白颜色的，还夹杂着黄色的花纹，像一只“不合格的小斑马"。它刚到我们家的时候还很小。还没有一个毛线团大呢！它喜欢悄悄地躲在一旁，简直就像一个害羞的小姑娘。
小花猫就这样成了我家的一员了，妈妈经常买回一些小鱼来喂它。我也经常逗小花猫玩，你只要拿一个小绳子在它面前轻轻的摆动，小花猫就会猛扑过去，然后就用它的小爪子来回的拨弄着绳子，像一个顽皮的孩子。每次我跟小花猫玩，我都感觉特别的开心。小花猫除了玩耍，就是喜欢睡觉，它喜欢卧在沙发上睡觉，它把自己的头和屁股缩成一个半圆形，然后就眯起它的双眼大睡起来，走近时你还能听到它打呼噜的声音呢。睡足了它就在沙发上练它的“猫爪神功”，我家沙发上的抓印都是它留下的。
小花猫一天天在长大，它再也不是刚来我家时那个害羞腼腆小花猫了。我写作业时，它会跳到桌子上，用它的小爪子来阻拦我写字，我把它抱下去，它会不高兴的“喵喵”叫几声，然后又会跑过来。没办法我只好先和小花猫玩一会儿才能写作业。
小花猫有一双炯炯有神的眼睛，它遇到什么东西都会很好奇，有一次妈妈从菜场买回一些蚂虾，小花猫好像发现了敌情一样，它弓起了脊背跷起了尾巴，全身的毛都竖了起来，它踮起了脚尖小心翼翼的向蚂虾靠拢。等靠近时，它用爪子去拨弄蚂虾，蚂虾张开两只大钳子，也不甘示弱，就这样你来我往小花猫和大蚂虾大战了起来，最后，蚂虾乘小花猫不注意，张开大钳子在小花猫鼻子上狠狠地夹了一下，小花猫“喵”的叫了一声就跑开了，逗的我和妈妈大笑起来。
我家的小花猫真可爱！你们喜欢它吗？
第2个回答 2011-12-26
我叫XXX，Ich heisse XXX
我在南京外国语大学英语语言文学系读书。Ich studiere englische Literatur an der Nanjing Universitaet der Fremdsprachen.
我是一个20岁的女生，Ich bin 20 jaehriges Maedchen.
学了一年多德语。und lerne seit einem Jahr Deutsch.
我在空余时间喜欢喜欢唱歌，睡觉，弹钢琴，看书和旅游。
In der Freizeit mag ich gerne Singen, Schlafen, Klavier spielen und Reisen.
我去过中国的很多地方。Ich war in vielen Staedte in China gewesen.
我家有四口人，我爸爸，妈妈，我和小猫咪。Es gibt 4 Leute bei uns Zuhause: Papa, Mama, ich und die Katze.
这只猫是我的朋友。Die Katze ist mein Freund.
我妈妈和爸爸都是高中老师。Meine Mama und Papa sind beide Lehreren in der Oberschule.
我希望以后可以在国外工作，做一个教师。
Ich hoffe, dass ich spaeter im Ausland als Lehrerin arbeiten kann.