几道初中的英语翻译啊,帮帮忙吧,谢谢啊>O<

1.中国是世界上最大的国家之一.
2.LUCY的热心肠给我留下了深刻的印象.
3.我们已经在**初中学习了2年.
4.TOM昨天没有去参加聚会,对吗?是的,他没法去,因为他妈妈病了.
5.当我在班里演讲时,我总是很紧张.
6.GINA是通过和她朋友交谈才得知这个消息.
7.对我而言,要翻译这句话是不容易的.
8.有些女孩打算多锻炼以保持健康.
9.当我长大后,我打算干我想干的事情.
10.我能用下你的字典吗?我的在家里.
11.昨天晚上有一场精彩的足球赛.
12.我经常听到她在音乐室里唱歌.

1.中国是世界上最大的国家之一.
--------China is one of the largest countries in the world.

(largest也可以用biggest代替.)

2.LUCY的热心肠给我留下了深刻的印象.
------Lucy impressed me deeply by her warmheartedness.

(或者说: Lucy was very warmhearted that gave me a deep impression.)

3.我们已经在**初中学习了2年.
-----We have studied at *** junor high school for two years.

(初中: junior high school)

4.TOM昨天没有去参加聚会,对吗?是的,他没法去,因为他妈妈病了.
---Didn't Tom go to the party yesterday, did he? No,he didn't. Because his mom got sick.

(注意用no回答,不可以用yes.)

5.当我在班里演讲时,我总是很紧张.
---I am always very nervous when I give a speech in the class.

6.GINA是通过和她朋友交谈才得知这个消息.
---Gina got this news from her friend.

7.对我而言,要翻译这句话是不容易的.
----This sentence is not easy for me to translate.

8.有些女孩打算多锻炼以保持健康.
----Some girls are going to keep a good health by doing more excercise.

9.当我长大后,我打算干我想干的事情.
----I am going to do what I want when I grow up.

10.我能用下你的字典吗?我的在家里.
----could I use your dictionary? I left mine at home.

11.昨天晚上有一场精彩的足球赛.
-----There was a nice football match last night.

12.我经常听到她在音乐室里唱歌.-----I often hear her singing in the music room.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-09-08
1.中国是世界上最大的国家之一.
1.China is one of the biggest nations in the world.
The warmhearted bowel with

2.LUCY的热心肠给我留下了深刻的印象.
2. LUCYs left a deep impression for me.

3. 我们已经在**初中学习了2年.
3.We already at**the junior high school studied for 2 years.

4.TOM昨天没有去参加聚会,对吗?是的,他没法去,因为他妈妈病了. 4. TOMs didn't attend party yesterday, rightness?Yes, he can not go, because his mother got sick.

5.当我在班里演讲时,我总是很紧张
5.When I make a speech in the class, I am always very nervous.

6.GINA是通过和她朋友交谈才得知这个消息.
6. GINAs passes to know this news with her friend's confabulation just.

7.对我而言,要翻译这句话是不容易的.
7.To me, translate this sentence isn't easy.

8.有些女孩打算多锻炼以保持健康.
8.Some girls intend to much toughen to keep healthy.

9.当我长大后,我打算干我想干的事情.
9.When I grow up after, I intend to do I want to do of affair.

10.我能用下你的字典吗?我的在家里.
10.I can use you of dictionary?My in the home.

11.昨天晚上有一场精彩的足球赛.
11.There is a fascinating football game yesterday evening.

12.我经常听到她在音乐室里唱歌.-----
12.I through often heard she sings a song in music room.