出自金农在行令赋诗时所做的一首诗。
意思：西下的夕阳光照射到桃花坞的桃花上，白白的柳絮变成淡淡的红色，片片飘落，好看极了。
全诗为：廿四桥边廿四风，凭栏犹忆旧江东。夕阳返照桃花渡，柳絮飞来片片红。
译文：站在二十四前边吹风，靠着桥的栏杆在思念昔日的江东之事。西下的夕阳光照射到桃花坞的桃花上，白白的柳絮变成淡淡的红色，片片飘落，好看极了。
扩展资料：
诗句来源的典故：
钱塘金寿门先生农客扬州，诸盐商慕其名，竞相延至。一日，有某商宴平山堂，金首坐。席间以古人诗句“飞”“红”为觞政。次至某商，苦思未得。众客将议罚。商曰：“得之矣！柳絮飞来片片红。”一座哗然，笑其杜撰。金独曰：“此元人咏平山堂诗也，引用綦切。”
众请齐全。金诵之曰：“廿四桥边廿四风，凭栏犹忆旧江东。夕阳返照桃花渡，柳絮飞来片片红。”众皆服其博洽。其实乃金口占此诗，为某商人解围也。商大喜，越日以千金馈之。
翻译：扬州的盐商们仰慕金农的名气，竞相宴请。一天，某盐商在平山堂设宴，金农首座。席间以古人“飞红”为题,行令赋诗。轮到某盐商,因才思枯竭,无以为对。众客商议罚他。盐商说：“想到了！柳絮飞来片片红。”宾客笑他这是在杜撰。金农说：“这是元人咏平山堂的佳作，他引用的很恰当。”
众人请他补全。金咏道：“廿四桥边廿四风，凭栏犹忆旧江东。夕阳返照桃花渡，柳絮飞来片片红。”众人都佩服他才思敏捷。其实这是金农自己杜撰的，为盐商解围。盐商很高兴，第二天，馈赠他千金。
参考资料来源：百度百科--出口成章
参考资料来源：百度百科--金农
“夕阳返照桃花坞，柳絮飞来片片红”据说有两个出处：
1、罗贯中的古诗：
玉带桥边袅袅风，
牧童横笛过桥东。
夕阳返照桃花坞，
柳絮飞来片片红。
玉带桥边清风徐徐，吹着横笛的牧童从桥西过到桥东。西下的夕阳光照射到桃花坞的桃花上，白白的柳絮变成淡淡的红色，片片飘落，好看极了。
2、清朝“扬州八怪”之一的金农：
廿四桥边廿四风，
凭栏犹自忆江东。
夕阳返照桃花坞，
柳絮飞来片片红。
廿四桥边二十四番花信风，独自凭栏眺望，回忆江东的点点滴滴。西下的夕阳光照射到桃花坞的桃花上，白白的柳絮变成淡淡的红色，片片飘落，好看极了。
解析：
“夕阳返照桃花坞，柳絮飞来片片红。”
夕阳西下，桃花坞中，桃花盛开，柳絮纷飞。柳絮本来是白的，西下的太阳光穿过一片红色的桃花时，白光中只有红光被反射，其它颜色的光被桃花吸收，出来的光再照到白色的柳絮上，飘下的片片柳絮呈现出淡淡的红色。
扩展资料：
一天，罗贯中闲暇无事，在虎丘游玩，遇见几个秀才作诗，因柳絮飞来片片红争论不休。于是罗贯中作了此诗。
“玉带桥边袅袅风， 牧童横笛过桥东。 夕阳返照桃花坞， 柳絮飞来片片红”。
清朝扬州八怪”之一的金农（公元1687-1764年），晚年居住在扬州。富商为了附庸风雅，在扬州瘦西湖旁的平山堂设宴招待客人，有人提议每人念出一句诗，诗中必须有“飞红”两字。于是有了金农的此诗。
“廿四桥边廿四风，凭栏犹自忆江东。夕阳返照桃花坞，柳絮飞来片片红”。
本回答被网友采纳夕阳返照桃花坞，
柳絮飞来片片红。
人间四月芳菲尽，
山寺桃花始盛开。
这首诗描绘了夕阳下桃花坞的美景。夕阳逆光照射在桃花坞上，形成了美丽的反射光景。同时，柳絮也随风飞舞，像红色的雪花一样飘落。整个景象给人以温馨、宁静和美好的感觉。
诗的意思是，人间四月的芳菲已经逐渐消逝，而山寺的桃花却刚刚开始盛开。这里通过描绘夕阳下的桃花坞景色，表达了春天的美好和生机勃勃的气息。诗人以寥寥数语，传达了自然界的变化和生命的延续，以及对美好事物的赞美和欣赏。整首诗以简洁、生动的语言描绘了春天的景色，给人以愉悦和舒适的感受。
玉带桥边袅袅风，
牧童横笛过桥东，
夕阳返照桃花坞，
柳絮飞来片片红。
这首诗有不同的版本，但柳絮飞来片片红这一点睛之句却是完全相同。这个版本虽然不太工整，但给我的印象最深。因为它情趣和意趣最佳。
也有另一版本:
清朝“扬州八怪”之一的金农，一次应邀到朋友家做客。席间，东道主微酣而兴起，信口吟道：“柳絮飞来片片红。”话音刚落，四座哗然，柳絮岂有红色之理？主人一时语塞，面红耳赤。此时金农霍然站起，应声
辩道：“此乃古人吟咏廿四桥之佳句，一点不错！”紧接着一诗脱口而出：“廿四桥边廿四风，凭栏犹自忆江东。夕阳返照桃花坞，柳絮飞来片片红。”此非古诗，实乃金农巧补妙转，令诗理绝处逢生，又增添了新意，终于为主人解了窘。众宾客听罢，佩服得五体投地本回答被提问者采纳