如果没有出国的意向 只是针对就业求职方面来说 是考雅思托福 还是口译翻译之类的呢？

Question

如题 本人今年七月份刚毕业 赋闲在家 师范类的英语教育专业 英语专业四级 现在想考一些跟英语相关的证书方便就业 不知道考哪种对于就业求职有优势 是雅思 托福这样的 还是翻译之类的呢？

Answer 1

如果不是出国，建议没必要一定考雅思和托福。
雅思考试是为申请赴英语国家（美国、英国、澳大利亚、加拿大、新西兰等）留学、移民的非英语国家学生而设，用来评定考生运用英语的能力。
托福是由美国教育测验服务社（ETS）举办的英语能力考试，全名为“检定非英语为母语者的英语能力考试”。
所以，如果只想从国内就业，建议参加“翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )。翻译专业资格(水平)考试合格，颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。
这项考试分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级，大体同目前翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。考试的难度大致为：三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验；一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。资深翻译实行考核评审方式取得，申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格（水平）证书；一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。

Answer 2

现在其实高口 托福雅思都被考烂了 没有什么竞争力 基本什么高口 什么的很多人都有
考专八 反正多多益善

Answer 3

托福、雅思、翻译之类的你都可以考，没有你想象中的那样难，能多拿到证书的确能给你的就业提高强有力的筹码，不过专业八级能拿下一定不能放过，拿到它能给你找工作带来极大的推动力哦。加油，相信你哦！

Answer 4

翻译比较热门