什么样的水平能通过二级口译

如题所述

翻译类考试还需要翻译专业的知识的,笔记法不熟练英语水平再高也没有用
所以与专四、专八等考试是没有可比性的
我并不同意LS的说法,虽然我上半年参加二级口译差几分没过,但当时在读大一,再准备一年的话应该没有问题的
而且我了解到的是,很多翻译方向的研究生也没有通过,而一个和我一起参加培训的13岁的学生过了,他的英语水平并不会比专修的硕士生高吧...
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-14
专八水平和二级口译还是没有可比性的,很多翻译方向的硕士毕业了也没法通过二口考试;

以专八+ 上海高级口译为基础,再努力锻炼2 --3年一般会达到二级口译水平;或者北外、广外等高反学院口译方面研二以上水平者;极个别拔尖的在大四有实力冲击二口,凤毛麟角!
第2个回答  2011-11-13
专四到专八之间就可以~
第3个回答  2011-11-13
专八以上