【 病文分析 】
通告
本渡口是清
香河上最大的渡口，过往车辆、行人很多，等候时间往往较长。为了减少等船时 间，加强渡口管理，特做如下规定：
一、凡需乘渡船过河者必须购票，机动车每辆五角；非机动车每辆三角；行人每位二角(一 米以下儿童免票)。不买票者，不能乘船。
二、乘客必须听从工作人员指挥，按顺序上下船。各种车辆要按指定位置排放，以保证渡船 安全。
三、不准携带易燃、易爆、腐蚀性强的物品上船。违反规定，擅自携带上船，被查出者，没 收所带物品，并酌情予以5元至25元的罚款。
四、凡牵引牲畜过渡，到指定仓位，并购票，每头(只、匹)三角。放在筐、篮等容器内携 带的家禽、仔猪免票，但数量不能过多。
五、渡船开动后，乘船者不要来回走动；机动车必须熄火；牲畜必须有人看守。
六、乘船者必须爱护渡船及其设备，损坏要赔偿。
七、违反规定或者在船上无理取闹，不听指挥，妨碍渡船正常航行者重罚。情节严重的扭送 公安机关，依法惩处。
清香河渡口管理处
一九××年×月×日
这篇通告存在以下几个方面的问题：
1．
文种选择不完全适当
办一件公事，往往有多个文种可供选择使用，但只有一个文种是最合适的。这里公布的是一 个渡口的管理规定，是在一定范围内公布应当遵守或
周知的事项，采用通告行文，不能说不 对。但衡量文体选择是否准确，还要看有没有更合适的文种可用。在正规公文中，似乎没有 比通告更合适的文种了，但在其他机关事务应用文中，还有更合适的，那就是“乘客须知” 。“须知”虽不是一种正规的公文体裁，但在车站、码头被广泛采用，而且实用效果很好。 这篇文章中的内容，书写在告示板上在售票处和候船大厅里长期悬挂，要比形成公文效果好 。因此，这篇文章选择的文种虽不能算错，但不是最适当的。
2．结构混乱
在这篇文章中，存在两种不同的秩序，一种是乘船过渡的时间秩序，分买票、候船、上船 、过渡、下船等一些环节。另一种是乘船对象的主次秩序，主要有乘客、车辆、牲畜三种， 应以人为尊，其他两种次之。
如果按时间排列内容，应先说购票问题，按人、车、畜的顺序，将购票须知一次说完。然后 说乘船不得携带易燃、易爆等“三品”的问题。接下来依次说候船时应注意的问题、上船时 的顺序和仓位问题、船在航行之中应注意的问题，以及下船的问题。在每一个环节上，如果 涉及人、车、畜三种过渡对象，均应按先人、再车、再牲畜的顺序排列。最后，再说违反规 定将如何惩罚的问题。
按过渡对象的不同来排列也是可取的。那就应该先说对主要过渡对象——人的种种规定，将 乘客应如何购票、如何不得携带“三品”、如何候船、上船等，集中说完。然后再说车如何 购票、上船、摆放、熄火等事项。最后说牲畜如何购票、如何上船、必须有人看管等要求。 关于人的内容多，可以列为若干条。车和牲畜，则可各用一条说完。这样的结构，也是秩序 井然的。
而这篇文章的结构却比较混乱，第一条说了人和车的购票事项，牲畜的购票却到第四条才提 及。还有，第二条说的是上船的事项，第三条却又说不得携带“三品”的问题，显然时间秩 序颠倒了。第五条中机动车熄火、牲畜有人看管的要求，应在上船一条中说，或者以过渡对 象不同分别在专门条款中说明，在开动之后的注意事项中混在一起提出，既不合时间秩序， 也不合分类秩序。
3．语言含义不明、逻辑性差
下面挑出一些语言问题作简略评析：
“过往车辆、行人很多”，应将“行人”改为“乘客”，并且要把“乘客”放在最前面。
“为了减少等船时间，加强渡口管理”，从字面看，这是发布通告的两个目的，但逻辑上经 不起推敲：减少等船时间，实际应是指保证渡船按时开航，这难道不是加强渡口管理的一个 方面吗？怎么能跟加强渡口管理并列还排列在前呢？
“凡需乘船过河者”太不精炼，“乘客”二字即可。该条最后“不买票者，不能乘船”是对 前文的简单重复，应删去。
“凡牵引牲畜过渡，到指定仓位”的说法，意义不明，应该说成：“牲畜过渡应到指定的牲 畜仓，并由主人看守”。
“放在筐、篮等容器内携带的家禽、仔猪免票，但数量不能过多”一句，其中的“过多”是 模糊词语，无法确定界限，必须明确数量限制才不至于在工作中出现被动。
这篇文章虽然毛病多多，但修改起来并不困难。
关于机关游泳池办理游泳证的通知
机关各直属单位：
机关游泳池定于6月1日开始实行凭证入场制度。现将有关办证事项通知如下：
一、办证时间：5月20－25日8：00－16：00。
二、办证地点：机关俱乐部8楼808房。
三、办证对象：直属机关单位身体健康的干部、职工。办证者需出具县级以上医院体检健康证明。
四、办证办法：各单位统一收齐办证者的健康证明、证件工本及手续费（每人5元）、小一寸免冠照片1张，造表登记并加具公章，派专人前来办理。
家属游泳证凭
身份证、健康证在游泳场临时办理。
特此通知
天河区政府
太阳神俱乐部
一九九五年十二月十二日