以下英文怎么翻译成中文?哪位英语高手能帮帮忙。谢谢了!急。

One-location files
Centralise file storage in one location.This willcut down the number lf files you thind you think you need .Switch to good filing practices .Make your fies immediately accessible.Limit distribution as this will also speed up recall if deep necessary.THis is particularly important in computerised offices .you should avoid 'lslands of Automation'by making an effort to network computers so that the common files so that everyone will be able to understand and locate files within 30seconds obsolete files have to be purged ,or only a sample file needs to be kept for future modifications.

一个位置的档案
集中文件存储在一个location.This willcut了一些低频文件thind您认为您的需要。切换到良好备案的做法。让您的外商投资企业立即accessible.Limit分配这也将加快深necessary.THis记得如果是特别重要的在计算机化的办事处。您应该避免'群岛的Automation'by作出努力,使计算机网络的共同文件,以使每个人都将能够理解和查找文件内三十秒过时的文件,必须清除,或只是一个示例文件需要必须保持对未来的修改。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-11
一个集中的位置档案文件存储在一个location.This willcut了一些低频文件thind您认为您的需要。切换到良好备案的做法。让您的外商投资企业立即accessible.Limit分配这也将加快记得深,如果必要的。这一点尤其重要,在计算机化的办事处。您应该避免'群岛的Automation'by作出努力,使计算机网络的共同文件,以使每个人都将能够理解和查找文件内三十秒ö