不知道姑娘长的如何,但是光听声音就可知其美貌翻译成古文？

Question

如题所述

Answer 1

吾虽不知姑娘之容貌，然闻其音声，已知其美貌也。

这句话出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》中的一句，意思是说虽然我不知道这位姑娘的容貌，但是听到她的声音，就已经知道她是美丽的。这句话表达了诗人对于姑娘的美丽之处的想象和感受，也表达了诗人对于自然的敬畏之情。这句话也是一种语言美学上的表现，通过对声音和美的关联的想象和表达，营造了一种具有诗意和美感的氛围。

Answer 2

莫知何许人兮，声音如何，而美貌犹可知也。