请问日文的“大家”怎样翻译？

Question

就是电影里经常出现的那个“大家”，发音好像是“米纳”之类的，有哪位能帮翻译一下吗？谢谢了

Answer 1

mi en ma 皆（みんな） 比较简洁的说法，也不太客气。
”皆”读 ”みな”（mi na）也可以。
mi na sang-- 皆さん（まなさん） 最常用，
mi na sa ma 皆様（みなさま） 最客气，尊敬的说法
前面使用汉语拼音标注的。

Answer 2

minnma 皆（みんな）
minasann 皆さん（まなさん）
minasama 皆様（みなさま）

Answer 3

みんなさん:大家
明纳四松．

Answer 4

judy_alice那个肯定对哒~~~~
不采纳她的答案，你可就吃大亏了哦！！

Answer 5

大家
みんな
mi n na

Answer 6

みんな[minna]