emulsion中文名乳液。
乳液是一种液态霜类护肤品，因为看起来纯白如牛奶，所以叫乳液。
乳液具有良好的润肤作用，也有保湿效果，特别适合干燥的春，秋两季使用，如果肌肤是中性，也可以冬季使用。春秋两季使用时，除了润肤保湿效果外，还可以隔离外界干燥的气候，防止肌肤水分流失过快，避免肌肤干裂，起皮，是干燥季节外出时必用的护肤品。
lotion中文名润肤露。
润肤露，是乳液的一种，能深入滋润干燥肌肤，补充肌肤每天流失的水份。天然保湿因子，由内部强化其天然保湿层，特效的含油配方，给您多一点的滋润。
润肤露能迅速深入滋润肌肤，令其回复柔软，润滑，充满光泽。润肤露贴切地满足油性皮肤的需求，是油性皮肤最理想的护肤品。
拓展资料：
化妆品/护肤品/洗涤护肤: skin care；
洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel)；
爽肤水: toner/astringent；
紧肤水：firming lotion；
柔肤水：toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist)；
护肤霜: moisturizers and cream；
保湿：moisturizer；
隔离霜，防晒：sun screen/sun block；
美白：whitening；
露：lotion，霜：cream；
日霜：day cream；
晚霜：night cream；
眼部gel: eye gel；
面膜: facial mask/masque；
眼膜: eye mask；
护唇用：lip care；
口红护膜：lip coat；
磨砂膏: facial scrub；
去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining；
去死皮: exfoliating scrub；
润肤露(香体乳):lotion/moisturizer；
护手霜: hand lotion/moisturizer；
沐浴露: wash。
emulsion的英文解释为乳剂，乳液
相对于有酒精的爽肤水而言，乳液的性质就比较温和了，它里面的成分比较容易被皮肤吸收，而且有的乳液还含有牛奶，如果皮肤是油性的人，那么选用乳液就会比较好。例如水之印的美白乳液、ZA的沁漾保湿乳液的英文标注都是emulsion
lotion的英文解释为（药用）护理液，护肤液，化妆水
爽肤水一般是用在洗脸之后的，它对毛孔的收缩具体帮助作用。一般而言，爽肤水都含有微量的酒精，所以皮肤容易过敏的人要谨慎使用。
扩展部分：
护肤品，是指具有保护皮肤的护肤产品。具有养颜美容的功能，能增强皮肤的弹性和活力。
经常使用可使人年轻、美丽。护肤品种类繁多，特点各异，在使用时需根据个人实际情况进行选用。
随着社会经济的不断进步和物质生活的极大丰富，护肤品，不再是过去只有富人才拥有的东西。护肤品已经走进了平常百姓家。它给人们的精神、形象提升起到了极大的作用。
本回答被网友采纳emulsion是乳液类（水性）产品的总称。
lotion是爽肤水，叫晶透焕白晶露， 是软化角质、 提亮肤色、 在洗脸后使用， 类似化妆水功能。
拓展资料
1、乳液是一种液态霜类护肤品，因为看起来纯白如牛奶，所以叫乳液。乳液具有良好的润肤作用，也有保湿效果，特别适合干燥的春，秋两季使用，如果肌肤是中性，也可以冬季使用。
春秋两季使用时，除了润肤保湿效果外，还可以隔离外界干燥的气候，防止肌肤水分流失过快，避免肌肤干裂，起皮，是干燥季节外出时必用的护肤品。
2、爽肤水也称紧肤水、化妆水等，爽肤水有的含有微量的酒精，有些是纯植物配方的。 爽肤水它的作用就在于再次清洁以恢复肌肤表面的酸碱值，并调理角质层，使肌肤更好地吸收，并为使用保养品作准备。
洗完脸之后，使用爽肤水，可以迅速补充水分。专家建议油性皮肤使用紧肤水，健康皮肤使用爽肤水，干性皮肤使用柔肤水，混合皮肤T区使用紧肤水，敏感皮肤选用敏感水、修复水。
本回答被网友采纳emulsion： 乳状液 ，乳胶漆。
lotion：洗液，乳液。
拓展资料：
emulsion读法：英式读法 [ɪˈmʌlʃn] ，美 式读法[ɪˈmʌlʃən]
例句：Once the paint is dry, apply a coat of the red ochre emulsion paint.——干了后，涂一层发红的土黄色乳胶漆。
lotion读法：英式读法 [ˈləʊʃn]， 美 式读法[ˈloʊʃn]
例句：The lotion moisturizes while it cleanses. ——这种乳液具有清洁和润肤的功效。
