中国人为什么把观音菩萨给变了性呢？

Question

真家伙在印度不是个男的吗？

Answer 1

菩萨，是独立与色身的概念，所谓色身，就是身体，有男女的分别，但菩萨，其本质实际上就是所谓的“无缘大悲”，是一种建立在空性智慧上的大悲心——大悲心是没有性别的分别的。所以菩萨是没有性别的概念的。

见男见女，都是凡夫盲人摸相而已。

经中佛经常呼观世音为勇猛丈夫，这其实也不是性别。所谓丈夫，就是大能者而已。佛也是如此，佛的另一个称号叫做调御丈夫，就是教化人心的大能者而已。
佛同样是没有性别这个概念的，佛是以大悲心为体——大悲心是没有性别的。

Answer 2

观自在菩萨和其他佛菩萨都会依照众生的因缘随机显现出不同的形态，故众生需以女身来度，就显女身，需男身来度就显男身，佛菩萨会显现出不同的形态来度化不同的众生。

“佛告无尽意菩萨："善男子，若有国土众生，应以佛身得度者，观世音菩萨即现佛身而为说法；应以辟支佛身得度者，即现辟支佛身而为说法；应以声闻身得度者，即现声闻身而为说法；应以梵王身得度者，即现梵王身而为说法；应以帝释身得度者，即现帝释身而为说法；应以自在天身得度者，即现自在天身而为说法；应以大自在天身得度者，即现大自在天身而为说法；应以天大将军身得度者，即现天大将军身而为说法；应以毗沙门身得度者，即现毗沙门身而为说法；应以小王身得度者，即现小王身而为说法；应以长者身得度者，即现长者身而为说法；应以居士身得度者，即现居士身而为说法；应以宰官身得度者，即现宰官身而为说法；应以婆罗门身得度者，即现婆罗门身而为说法；应以比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷身得度者，即现比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷身而为说法；应以长者、居士、宰官、婆罗门妇女身得度者，即现长者、居士、宰官、婆罗门妇女身而为说法；应以童男、童女身得度者，即现童男、童女身而为说法；应以天、龙、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽、人、非人等身得度者，即皆现之而为说法。应以执金刚神得度者，即现执金刚神而为说法；无尽意，是观世音菩萨成就如是功德，以种种形游诸国土，度脱众生，是故汝等，应当一心供养观世音菩萨。是观世音菩萨摩诃萨，于怖畏急难之中，能施无畏，是故此娑婆世界，皆号之为施无畏者。"

详细见《妙法莲华经观世音菩萨普门品》

Answer 3

观音菩萨是男性，在西方阿弥陀佛极乐净土，位列西方三圣之一。
但是观音菩萨有自己的净土-----普陀山净土，管理普陀山净土的是观音菩萨的化身，是女性的形象。
中国人拜的是普陀山的观音形象，称为“南海观世音”。

Answer 4

因为菩萨是人手造的偶像，人愿意让他变性，菩萨只能变性。

Answer 5

菩萨都显女身...
罗汉都显男身...
成佛后'恢复原本的性别...