not…until的用法前后的时态

Question

not until的用法
not until有时是前后时态一致,但有时是主将从现,到底什么时候用主将从现?我有些搞不懂……

Answer 1

not until的主句用一般将来／过去将来，从句用一般过去时／一般现在时。其实until引导的时间状语是一个点时间，不是一个段时间．所以not...until表示过去的事情时，通常不用完成时态。

1not until用法

1.如果（主）句中的谓语动词是终止性动词，应采用“．..not...until...”结构，意为“……到……时候才……”。

2.如果（主）句中的谓语动词是延续性动词，那么谓语动词用肯定式或否定式，它们所表达的意思有所不同。

1）如果谓语动词为肯定式，则until译为“到……时候为止”。

2）如果谓语动词为否定式，则until应译为“到……时候才”，即“在……以前不”。

3.用终止性动词作谓语时，until既可以和not连用，又可以和never，nobody，nothing，few，little，seldom，hardly等含否定意义的词连用。今日事，今日毕。

4.连词until引导的从句中谓语动词的时态。

Answer 2

not ...until 引导时间状语从句,从句不能用将来时,主句是一般将来时,从句用现在时.
Don't get off the bus until it stops.(主句是祈使句从句用现在时）
He didn't go to bed until his mother came back.（主句是过去时,从句时态一致）
He won't call you until he finishes his work.(主句用一般将来时,从句用现在时）