英语问候语

Question

我刚到英国，每次见邻居回来或出去总想打个招呼。但是不知怎么说，请高手指点。
1，“回来啦”
2，“出去啊”
3，“一会就好”

Answer 1

你说的这些用法是中国式的，单纯翻译过来是不行的。
你可以简单的说声Hello。或者Hi！就可以了。
在英国，你可以和邻居谈论天气，比如见面后说句：Hello.Good weather,isn't it? 天气真好啊~
英国很多习俗都于中国不同的，可千万别说“回来啦” “出去啊”之类的话，这会让他们觉得莫名其妙，甚至认为你干扰他们的生活。
至于你最后一句。可以说
Just a moment ,please.即 请稍等，一会儿就好。

Answer 2

以我的亲身经历来说，英国人不这么打招呼的，他们会误以为你在问他们，然后跟你解释一大堆。
一般我常用的：

Alright?一般他们也会回答说 Alright？这只是问候语，不用作答的。
Hi mate (通常是男生对男生）

一会儿就好：
Just a moment.
Hang on a sec本回答被提问者采纳

Answer 3

英文里没有前两种习惯
打个招呼就直接说
Hi there
how are you today
just move in last week
so gotta get familiar with people ~
然后就问问名字之类的
实在不行就问问附近哪里有商店之类的
以后见面就天天hey, hello, how is it going, how are you doing之类的

一会就好 差不多是hold on for a moment

Answer 4

Come back?

Go out?

It's fine soon.

其实你该说天气的 老外喜欢谈天气哦

Answer 5

1.oh you're back
2.are you going out?
3.just a second/just a moment /just two seconds.......