请帮我翻译这剧本为英文吧!

一位新的老师来到新的学校上课,老师跟同学们介绍:“我是新的老师,来自XXX,本学期你们的英语课由我来担任,”同学们:“老师好!”老师微笑:“看来这班学生都很优秀呢~”(刚说完这句话)
两名学生一边听着耳机,嘴里嚼着泡泡糖,大摇大摆的走进教师,“除了这两个外。”
学生无视老师从她背后走过,老师叫停了他们:“你介意不?(手指着的耳机)学生看懂了就拿下了耳机:“干吗?”“你们迟到了”“哦~,我可以解释,因为”(没等学生说完)老师插口说:“所以我们会在留堂的时候互相认识了,现在坐回你们的位置吧。
放学后,学生走进办公室,A学生大声说:“有人在吗?—没人!所以我们不用留堂罗,走吧!”B学生懒洋洋地说:“看她的样子不会轻易放过我们的人,我不想以后更麻烦。”
15分钟过去了。。。 30分钟过去了。。。。
A说:“受不了了,都怪你,为什么不踩单车而要走路呢,不然也不会受这种罪了,”B盯着A说:“因为单车都被你弄坏了。”A心虚的说:“是吗,呵呵。”
1个钟后,老师来了,A学生大叫:“现在什么时候了?你是不是有毛病啊?”B哼的一声望到别处。老师微笑说:“看得出你们很生气呢,那你们现在知道一个“等待者”和“迟到者”的感受了吧。”
A学生面部表现得有些尴尬,B学生表现出了解老师的用意的表情,A说:“是的,相当的了解到了。”B说别有用意的说:“欢迎您来到这里教学。”老师微笑。
完毕,谢礼

会的请帮我翻译下,最好是全文,要是不行只有对话的也可以,谢谢了,还有这是我想的剧本,所以要是你们觉得需要改改的话,也可以留下意见,十分感想!
什么叫广播剧? 这叫什么剧我不知道耶,因为我们班的英语老师为了能让我们更喜欢英语,所以每次上英语课的时候用几分钟来让同学们表演,可以唱歌,可以念诗,也可以表演,但都要用英语来表达。
因为曾经我经常迟到,被抓过很多次,所以就用这个为引题了;那些语言呢,因为平常会看一些外语片,觉得好的也偷用了几句,所以这是什么剧呢?那就叫班上表演剧吧!

A new teacher came to the new school, the teacher introduced the students with: "I am a new teacher, from XXX, the term of your English class for me to serve as," the students: "a good teacher!" Teacher smile: "It seems that students are very good it ~" (just to finish the sentence)
Two students while listening to the headphones, mouth chewing bubble gum, blatantly walked into the teachers, "In addition to these two things."
Students ignore the teacher came back from her, the teacher stopped them: "You do not mind? (Fingers with the headset) students had to read on the headset:" Why? "" You are late "" Oh ~, I can explain, because "(did not finish and other students) the teacher jack said:" So, we will stay together in the time to know each other, and now you aboard your location.
After school, students entered the office, A student said loudly: "There has been in? - No one! So we do not have to stay after school Luo, go!" B lazy student said: "look at the way she will not be let off lightly our people, I do not want more trouble later. "
15 minutes have passed. . . 30 minutes have passed. . . .
A said: "can not stand, and blame you, why do not you step on a bicycle and to walk it, or will not be offended by this," B fixed A, said: "Because you have been cycling damage." A that a guilty conscience: "is it, huh, huh."
Ten minutes later a teacher came, A student shouted: "What is now the time has come? Ah you are not defective?" B of A waiting till sing elsewhere. The teacher smiled and said: "You can see them very angry, then you now know that a" wait "and" late "in the feeling of it."
A student may face some embarrassing performance, B students show understanding of the intent of the teacher's face, A said: "Yes, very learned." B that do not have the intention to say: "Welcome you to be here teaching." Teachers微笑.
Completed, Xie

希望你能满意
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-04-29
广播剧??

凭心而论人物处理的并不好
第2个回答  2009-04-29
A new teacher came to the new school, the teacher introduced the students with: "I am a new teacher, from XXX, the term of your English class for me to serve as," the students: "a good teacher!" Teacher smile: "It seems that students are very good it ~" (just to finish the sentence) while listening to two students with headphones, mouth chewing bubble gum, blatantly walked into the teachers, "In addition to these two things."Students ignore the teacher came back from her, the teacher stopped them: "You do not mind? (Fingers with the headset) students had to read on the headset:" Why? "" You are late "" Oh ~, I can explain, because "(did not finish and other students) the teacher jack said:" So, we will stay together in the time to know each other, and now you aboard your location. After school, students entered the office, A student said loudly: "There has been in? - No one! So we do not have to stay after school Luo, go!" B lazy student said: "look at the way she will not be let off lightly our people, I do not want more trouble later. "15 minutes have passed. . . 30 minutes have passed. . . . A said: "can not stand, and blame you, why do not you step on a bicycle and to walk it, or will not be offended by this," B fixed A, said: "Because you have been cycling damage." A that a guilty conscience: "is it, huh, huh."Ten minutes later a teacher came, A student shouted: "What is now the time has come? Ah you are not defective?" B of A waiting till sing elsewhere. The teacher smiled and said: "You can see them very angry, then you now know that a" wait "and" late "in the feeling of it."A student may face some embarrassing performance, B students show understanding of the intent of the teacher's face, A said: "Yes, very learned." B that do not have the intention to say: "Welcome you to be here teaching." Teachers微笑.

连在一起了